we
nosotros
- Langue
- espagnol
- Niveau CECR
- A0
- Thème
- Personas y familia
- Cours associé
- espagnol A0
Mots clés
us
nos
my
mi
your
tu
our
nuestro
whose
de quién
Histoire
El osito de la familia
-
Es de noche en el dormitorio de Mateo, y la familia se prepara para leer juntos.
Il fait nuit dans la chambre de Mateo, et la famille se prépare à lire ensemble.
-
Mateo dice: Yo tengo una idea: ordenemos las cosas antes del cuento.
Mateo dit : J’ai une idée : rangeons les choses avant l’histoire.
-
Él trae unas pegatinas con palabras en inglés: 'my', 'your', 'our', 'we', 'us', y 'whose'.
Il apporte des autocollants avec des mots en anglais : 'my', 'your', 'our', 'we', 'us' et 'whose'.
-
Mateo toma un libro y dice: este es mi libro.
Mateo prend un livre et dit : c’est mon livre.
-
Ana sonríe y le da a Lucía su osito de lana.
Ana sourit et donne à Lucía son petit ours en laine.
-
Papá Diego pone una manta en la cama y dice: esta es nuestra manta para leer.
Papa Diego met une couverture sur le lit et dit : c'est notre couverture pour lire.
-
De pronto, encuentran un osito pequeño bajo la almohada.
Soudain, ils trouvent un petit ourson sous l'oreiller.
-
Hay una pregunta: ¿de quién es el osito?
Il y a une question : à qui est l'ourson ?
-
Mateo mira el corazón cosido en la oreja y recuerda que abuela lo hizo para todos.
Mateo regarde le cœur cousu sur l’oreille et se rappelle que grand‑mère l’a fait pour tout le monde.
-
Entonces dice: el osito es de la familia y se queda en medio para compartir.
Alors elle dit : le petit ours appartient à la famille et reste au milieu pour partager.
-
Ahora todos se acomodan, y yo abrazo la manta mientras mamá abre el libro.
Maintenant tout le monde se met à l'aise, et j'embrasse la couverture pendant que maman ouvre le livre.
-
Leemos despacio, el cuarto está en calma, y cada cosa tiene su lugar.
Nous lisons doucement, la chambre est calme, et chaque chose a sa place.
Continuer à explorer
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →