football
football
- Langue
- français
- Niveau CECR
- A1
- Thème
- Activités de loisirs
- Cours associé
- français A1
Mots clés
ball
balle
soccer
football
Histoire
La balle aux mille mots
-
Noé's garden is quiet.
-
Le ciel est rose, et Noé sourit doucement.
The sky is pink, and Noé smiles softly.
-
Il a une petite envie: jouer avant de dormir.
He has a small wish: to play before going to sleep.
-
Emma arrive avec une balle colorée.
Emma arrives with a colorful ball.
-
Sur la balle, il y a des mots en couleurs.
On the ball, there are colored words.
-
Noé lit 'ball' en premier, puis 'football', 'soccer', 'basketball' et 'hockey'.
Noé reads 'ball' first, then 'football', 'soccer', 'basketball', and 'hockey'.
-
Il rit: tant de jeux pour un seul soir!
He laughs: so many games for one night!
-
Noé aime le sport, mais il ne sait pas lequel choisir.
Noé likes sports, but he doesn't know which one to choose.
-
Emma veut jouer fort, et Papa Marc fait signe de jouer tout doux dans le jardin.
Emma wants to play loudly, and Dad Marc signals to play softly in the garden.
-
Noé a une idée simple.
Noé has a simple idea.
-
Nous allons faire un jeu calme: la balle roule, et nous disons un mot tout bas.
We are going to play a quiet game: the ball rolls, and we say a word very quietly.
-
Quand Noé dit 'football', il tape une fois; pour 'basketball', il fait un petit rebond; pour 'hockey' ou 'soccer', il chuchote et sourit.
When Noé says 'football', he taps once; for 'basketball' he does a little bounce; for 'hockey' or 'soccer' he whispers and smiles.
-
La balle roule sur l'herbe, légère comme un souffle.
The ball rolls on the grass, light as a breeze.
-
Ils jouent lentement, et le jardin reste tranquille.
They play slowly, and the garden stays quiet.
-
Bientôt, les yeux de Noé sont lourds, et il s'endort sur le plaid, près de Papa Marc.
Soon Noé's eyes are heavy, and he falls asleep on the blanket near Papa Marc.
Exemples du thème
Ils jouent ballon-loisir aujourd'hui.
Nous jouons au football-loisirs le week-end.
Ils jouent au football tous les jours.
Continuer à explorer
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →