football
football
View translation pagefootball
football
View translation pageball
balle
View translation pagesoccer
football
View translation pageLa balle aux mille mots
Noé's garden is quiet.
Le ciel est rose, et Noé sourit doucement.
The sky is pink, and Noé smiles softly.
Il a une petite envie: jouer avant de dormir.
He has a small wish: to play before going to sleep.
Emma arrive avec une balle colorée.
Emma arrives with a colorful ball.
Sur la balle, il y a des mots en couleurs.
On the ball, there are colored words.
Noé lit 'ball' en premier, puis 'football', 'soccer', 'basketball' et 'hockey'.
Noé reads 'ball' first, then 'football', 'soccer', 'basketball', and 'hockey'.
Il rit: tant de jeux pour un seul soir!
He laughs: so many games for one night!
Noé aime le sport, mais il ne sait pas lequel choisir.
Noé likes sports, but he doesn't know which one to choose.
Emma veut jouer fort, et Papa Marc fait signe de jouer tout doux dans le jardin.
Emma wants to play loudly, and Dad Marc signals to play softly in the garden.
Noé a une idée simple.
Noé has a simple idea.
Nous allons faire un jeu calme: la balle roule, et nous disons un mot tout bas.
We are going to play a quiet game: the ball rolls, and we say a word very quietly.
Quand Noé dit 'football', il tape une fois; pour 'basketball', il fait un petit rebond; pour 'hockey' ou 'soccer', il chuchote et sourit.
When Noé says 'football', he taps once; for 'basketball' he does a little bounce; for 'hockey' or 'soccer' he whispers and smiles.
La balle roule sur l'herbe, légère comme un souffle.
The ball rolls on the grass, light as a breeze.
Ils jouent lentement, et le jardin reste tranquille.
They play slowly, and the garden stays quiet.
Bientôt, les yeux de Noé sont lourds, et il s'endort sur le plaid, près de Papa Marc.
Soon Noé's eyes are heavy, and he falls asleep on the blanket near Papa Marc.
Ils jouent ballon-loisir aujourd'hui.
English: They play ball-leisure today.
Nous jouons au football-loisirs le week-end.
English: We play football-leisure at weekend.
Ils jouent au football tous les jours.
English: They play soccer-leisure daily.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now →
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now →
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now →
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now →
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now →
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →