Räumliche und Zeitliche Konzepte · Spatial and Temporal Concepts

Dialogue de lecture

1. Mark
   Die Karte zeigt das Gebiet, in dem das Festival stattfindet. Es ist im Stadtzentrum [[city centre]].

   La carte montre la zone où a lieu le festival. C'est dans le centre-ville [[city centre]].

2. Jenny
   Großartig. Es hat wegen der Verspätung eine Stunde länger gedauert als erwartet.

   Génial. À cause du retard, cela a pris une heure de plus que prévu.

3. Mark
   Schade. Bitte setzen Sie sich auf den Platz an der Ecke des Feldes.

   Dommage. Veuillez vous asseoir à la place au coin du terrain.

4. Jenny
   Danke. Wann beginnt die Aufführung genau?

   Merci. Quand commence la représentation exactement?

5. Mark
   Um sieben Uhr abends. Wir haben noch viel Zeit.

   À sept heures du soir. Nous avons encore beaucoup de temps.

6. Jenny
   Perfekt. Vielleicht können wir vorher essen gehen.

   Parfait. Peut-être qu'on ira manger avant.

7. Mark
   Gute Idee. Es gibt ein Restaurant direkt um die Ecke.

   Bonne idée. Il y a un restaurant juste au coin de la rue.

8. Jenny
   Großartig. Wie viele Minuten zu Fuß?

   Génial. Combien de minutes à pied?

9. Mark
   Etwa zehn. Wir können langsam gehen und die Stadt genießen.

   Environ dix. On peut marcher tranquillement et profiter de la ville.

10. Jenny
    Wunderbar. Heute ist ein perfekter Tag für einen Spaziergang.

    Merveilleux. Aujourd'hui, c'est une journée parfaite pour une promenade.

11. Mark
    Stimmt. Das Wetter ist mild und sonnig.

    C'est vrai. Le temps est doux et ensoleillé.

12. Jenny
    Lass uns aufbrechen. Ich freue mich auf den Abend.

    Partons. J'ai hâte d'être à la soirée.

Autres leçons B1 en allemand