Leçon de allemand B1 — Cooking Essentials

Dialogue de lecture

Mark
Brot wird täglich frisch vom Bäcker gebacken. Der Duft am Morgen ist unwiderstehlich.

Le pain est cuit frais chaque jour par le boulanger. L'odeur du matin est irrésistible.
Jenny
Hähnchen kann auf viele verschiedene Arten gekocht werden. Heute Abend versuche ich ein neues Rezept.

Le poulet peut être cuisiné de bien des façons. Ce soir, j'essaie une nouvelle recette.
Mark
Das klingt aufregend. Sahne wird zur Herstellung von Saucen verwendet, oder?

Ça a l'air excitant. La crème sert à faire des sauces, n'est‑ce pas ?
Jenny
Ja, besonders für italienische Pasta. Hast du Olivenöl zu Hause?

Oui, surtout pour les pâtes italiennes. Tu as de l'huile d'olive à la maisonE?
Mark
Ja, eine Flasche habe ich gestern gekauft. Auch frische Kräuter für die Würze.

Oui, j'ai acheté une bouteille hier. J'ai aussi pris des herbes fraîches pour l'assaisonnement.
Jenny
Perfekt. Eier sind auch wichtig. Sie sind so vielseitig in der Küche.

Parfait. Les œufs sont aussi importants. Ils sont très polyvalents en cuisine.
Mark
Stimmt. Ich mache morgens oft ein Omelett mit Käse und Tomaten.

C'est vrai. Le matin, je fais souvent une omelette au fromage et aux tomates.
Jenny
Das klingt gesund. Hast du schon einmal selbst Joghurt gemacht?

Ça a l'air sain. As-tu déjà fait ton propre yaourt ?
Mark
Nein, aber ich habe daran gedacht. Es soll nicht so schwierig sein.

Non, mais j'y ai pensé. Ça ne devrait pas être si difficile.
Jenny
Vielleicht versuchen wir es zusammen. Mehl und Hefe sind die Grundlagen für Brot.

Peut-être qu'on essaiera ensemble. La farine et la levure sont les bases du pain.
Mark
Ja, lass uns dieses Wochenende backen. Ich liebe den ganzen Prozess.

Oui, faisons de la pâtisserie ce week-end. J'adore tout le processus.
Jenny
Großartig. Selbst gemachtes Essen schmeckt immer am besten.

Génial. La nourriture faite maison est toujours la meilleure.