in
içinde
Ver página de traducciónin
içinde
Ver página de traducciónthere
orada
Ver página de traducciónhere
burada
Ver página de traducciónpart
parça
Ver página de traduccióntoday
Bugün
Ver página de traducciónend
son
Ver página de traducciónwhite
beyaz
Ver página de traducciónsun
Güneş
Ver página de traducciónMert'in Sınıf Haritası
Sınıfta büyük bir masa var.
En la clase hay una mesa grande.
Mert sınıfta oturuyor ve gülümsüyor.
Mert está sentado en clase y sonríe.
Mert, sınıf haritasını bitirmek ister.
Mert quiere terminar el mapa de la clase.
Ayşe Öğretmen tahtaya today yazar ve, "Başlayalım," der.
La profesora Ayşe escribe "today" en la pizarra y dice: "Empecemos".
Öğretmen küçük kartlar gösterir; bir kartta here yazar.
La profesora muestra tarjetas pequeñas; en una tarjeta está escrito 'here'.
Başka bir kartta there yazar.
En otra tarjeta pone 'there'.
Bir kartta da in yazar.
En otra tarjeta también está escrito 'in'.
"Bir köşeye part kartını da koyacağız," der Ayşe.
«También pondremos la tarjeta de la fiesta en una esquina», dice Ayşe.
Mert ve Zeynep pencereye bir güneş çizer; küçük bir kartta sun yazar.
Mert y Zeynep dibujan un sol en la ventana; en una pequeña tarjeta escriben «sun».
Tahtanın köşesine beyaz tebeşirle white yazısı eklerler.
Añaden la palabra «white» con tiza blanca en la esquina de la pizarra.
Ama part kartı yoktur; Mert şaşırır ve "Kart nerede?" diye sorar.
Pero no hay tarjeta de la fiesta; Mert se sorprende y pregunta: ¿Dónde está la tarjeta?
Zeynep kutunun içine bakıyor, ama bulamıyor.
Zeynep mira dentro de la caja, pero no lo encuentra.
Masanın altında end yazan küçük bir kart bulurlar, ama bu doğru kart değildir.
Encuentran debajo de la mesa una tarjeta pequeña que dice 'end', pero no es la tarjeta correcta.
Mert düşünür ve güneş resminin arkasına bakar.
Mert piensa y mira detrás del dibujo del sol.
Orada, beyaz bantta saklı part kartını görür ve "İşte burada!" der.
Allí ve la tarjeta de la fiesta escondida en la cinta blanca y dice: "¡Aquí está!"
Kartı alırlar ve haritayı bitirirler.
Toman la tarjeta y terminan el mapa.
Mert mutlu ve sınıf sakindir.
Mert está feliz y la clase está callada.
Sonunu okulda bul.
español: Encuentra tu fin en la escuela.
Ev beyaz.
español: La casa es blanca.
Arkadaşım burada.
español: Mi amigo está aquí.
Onlar sınıfta oturur.
español: Ellos se sientan en el aula.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →