wash-up
bulaşık yıkama
- Idioma
- turco
- Nivel CEFR
- A2
- Tema
- Yaşam alanları, yerler ve ulaşım
- Curso vinculado
- turco A2
Palabras clave
for sale
satılık
toothbrush
diş fırçası
by post
posta ile
go shopping
alışverişe gitmek
rubbish
çöp
watch TV
televizyon izlemek
lie-down
yatıp dinlenme
Relato
Ada’nın Sakin Akşamı
-
Ada, annesi Elif ve kardeşi Can akşam oturma odasında birlikte vakit geçirmek istiyor.
Ada, su madre Elif y su hermano Can quieren pasar la noche juntos en la sala.
-
Ada, odayı yumuşak bir ışıkla daha sıcak yapmak istiyor ve küçük bir lamba için alışverişe gitmeyi düşünüyor.
Ada quiere que la habitación sea más cálida con una luz suave y piensa comprar una lámpara pequeña.
-
Elif, 'Önce evi toparlayalım, sonra karar veririz,' diyor.
Elif dice: «Primero ordenamos la casa, después decidimos».
-
Ada ve Elif, mutfak tabaklarını yıkıyor.
Ada y Elif lavan los platos de la cocina.
-
Birlikte hafif müzik dinliyor ve gülümsüyorlar.
Escuchan música suave juntos y sonríen.
-
Çünkü akşam rahatça oturmak istiyorlar, o yüzden çöpleri ayırıp kapının yanına koyuyorlar.
Como quieren sentarse tranquilamente por la noche, separan la basura y la ponen junto a la puerta.
-
Can, halının üstünde küçük arabasını sürüyor ve araba dümdüz gidiyor.
Can hace correr su cochecito sobre la alfombra y el coche va recto.
-
Ada, sehpanın altına bakarken kumandayı görüyor ve seviniyor.
Mientras mira debajo de la mesa de centro, Ada ve el mando a distancia y se alegra.
-
Sonra Ada, tabletinde bir lamba resmi görüyor; resimde 'satılık' yazıyor.
Luego Ada ve la imagen de una lámpara en su tableta; en la imagen pone 'se vende'.
-
Elif gülümsüyor ve 'Dışarı çıkmaya gerek var mı, sipariş verelim mi?' diye soruyor.
Elif sonríe y pregunta: '¿Necesitamos salir o pedimos?'
-
Ada, 'Evet, postayla gelsin, biz de bu akşam evde kalalım,' diyor.
Ada dice: "Sí, que llegue por correo, y nosotras nos quedamos en casa esta noche."
-
Herkes koltuk minderlerini düzeltiyor ve şimdi televizyon izliyorlar.
Todos acomodan los cojines del sillón y ahora ven la televisión.
-
Ekranda yavaş bir doğa belgeseli var ve ışıkları kısıyorlar.
En la pantalla hay un documental de naturaleza lento y bajan las luces.
-
Ada, kardeşinin battaniyesini getiriyor; bu onun en yumuşak battaniyesi.
Ada trae la manta de su hermano; es su manta más suave.
-
Bir süre sonra Ada yoruluyor ve kanepede usulca uzanıyor.
Al cabo de un rato, Ada se cansa y se recuesta en el sofá.
-
Film bitince, Ada uyukladığını fark ediyor ve Elif televizyonu kapatıyor.
Cuando termina la película, Ada se da cuenta de que está soñolienta y Elif apaga la televisión.
-
Ada, banyoda diş fırçasını alıyor ve gülümseyerek dişlerini fırçalıyor.
Ada toma el cepillo de dientes en el baño y se cepilla los dientes sonriendo.
-
Sonra odasına dönüyor, 'Lamba gelince oda daha da güzel olacak,' diyor ve iyi geceler deyip uykuya dalıyor.
Después vuelve a su habitación, dice 'Cuando llegue la lámpara la habitación será más bonita', se despide con un 'buenas noches' y se duerme.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →