Idioma
turco
Nivel CEFR
A1
Tema
Yaşam Evreleri ve İlişkiler
Curso vinculado
turco A1

Palabras clave

Relato

Elif ve Uykudan Önceki Kelimeler

  1. Akşam, Elif'in odası sessiz ve sıcak.

    Por la noche, la habitación de Elif está silenciosa y cálida.

  2. Elif, bebek kardeşi Arda ile yatağın yanında oturuyor.

    Elif está sentada junto a la cama con su hermanito Arda.

  3. Masada bir resimli kitap var.

    En la mesa hay un libro ilustrado.

  4. Elif, "Bu gece sana okuyacağım," der ve gülümser.

    Elif dice que esta noche te leerá y sonríe.

  5. Elif kitabı açar ve okumak ister.

    Elif abre el libro y quiere leer.

  6. Kapakta "young" yazısı ve bir aile resmi var.

    En la portada pone 'young' y hay una foto de una familia.

  7. İlk sayfada "baby" sözcüğü var; Arda resme bakıyor ve gülümsüyor.

    En la primera página está la palabra 'baby'; Arda mira la imagen y sonríe.

  8. Sonraki sayfada "boy" ve "girl" yazıyor.

    En la página siguiente dice "boy" y "girl".

  9. Elif, "child ne demek?" diye fısıldar.

    Elif susurra: ¿Qué significa 'child'?

  10. Bir an durur; "kid de var; bu ikisi aynı ?" der.

    Se detiene un momento y dice: "también está 'kid'; ¿son iguales estos dos?"

  11. O anda annesi Ayşe içeri gelir ve Elif'in omzuna dokunur.

    En ese momento su madre Ayşe entra y toca el hombro de Elif.

  12. Ayşe, "Evet, ikisi de çocuk demek," der ve sözcükleri yavaşça tekrar eder.

    Ayşe dice: Sí, ambos significan 'niño' y repite las palabras despacio.

  13. Elif rahatlar ve okumaya devam eder.

    Elif se relaja y sigue leyendo.

  14. "Bir çocuk büyür ve oyun oynar," diye yumuşakça anlatır.

    «Un niño crece y juega», cuenta suavemente.

  15. Arda başını annesinin dizine koyuyor ve gözleri kapanıyor.

    Arda pone la cabeza en la rodilla de su madre y cierra los ojos.

  16. Odada sadece yumuşak nefesler var; gece sakin.

    En la habitación solo hay respiraciones suaves; la noche está tranquila.

  17. Elif, "Bugün güzelce okudum," diye kendi kendine sevinir ve ışığı kısar.

    Elif se dice contenta que hoy leyó bien y atenúa la luz.

Ejemplos del tema

Onun bebeği bir kız.

español: Su bebé es una niña.

Çocuk çok mutlu.

español: El niño está muy feliz.

Çocuk oyun oynamayı sever.

español: El niño le gusta jugar.

Çocuk genç mi?

español: ¿Es el niño joven?

Seguir explorando

Juega a los juegos de SmartWords

Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.

Abrir el portal de juegos →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.

    Jugar ahora →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.

    Jugar ahora →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.

    Jugar ahora →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.

    Jugar ahora →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.

    Jugar ahora →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.

    Jugar ahora →