pet
Evcil Hayvan
Ver página de traducciónpet
Evcil Hayvan
Ver página de traducciónpen
kalem
Ver página de traducciónpie
kek
Ver página de traducciónYusuf'un Küçük Poster Gecesi
Yusuf'un odasında sakin bir akşamdır.
Es una noche tranquila en la habitación de Yusuf.
Yusuf, yarın için basit eşyalar çizeceği küçük bir poster yapmak ister.
Yusuf quiere hacer un pequeño póster para mañana en el que dibujará objetos sencillos.
Masada bir lamba ve defter var.
En la mesa hay una lámpara y un cuaderno.
Ama en sevdiği mavi kalem yok.
Pero no está su lápiz azul favorito.
Kalem nerede?
¿Dónde está el lápiz?
Kız kardeşi Elif içeri gelir ve gülümser.
Su hermana Elif entra y sonríe.
Elif, 'Masasının altında bak,' der ve birlikte arıyorlar.
Elif dice: «Mira debajo de la mesa» y buscan juntos.
Kalem, bir kağıdın altında bulunur ve Yusuf sevinir.
El lápiz está debajo de un papel y Yusuf se alegra.
Yusuf çalışmaya başlar ve önce kedisini çizer; bu onun 'pet' resmidir.
Yusuf empieza a trabajar y primero dibuja a su gato; este es el dibujo de su mascota.
Sonra bir kalem resmi çizer ve altına 'pen' yazar.
Luego dibuja la imagen de un bolígrafo y escribe 'pen' debajo.
Beyaz bir sayfa resmi çizer ve altına 'paper' yazar.
Dibuja la imagen de una hoja blanca y escribe 'paper' debajo.
Yuvarlak bir tatlı çizer ve altına 'pie' yazar.
Dibuja un dulce redondo y escribe 'pie' debajo.
Yeşil bir armut çizer ve altına 'pear' yazar.
Dibuja una pera verde y escribe 'pear' debajo.
Her çizim bittiğinde, küçük bir 'tick' işareti koyar.
Cuando termina cada dibujo, pone una pequeña marca de 'tick'.
Anne Ayşe içeri gelir, gerçek bir armut ve sıcak bir tebessüm getirir.
Mamá Ayşe entra, trae una pera real y una sonrisa cálida.
Yusuf ile Elif armutu paylaşır ve posterlerine bakar.
Yusuf y Elif comparten una pera y miran sus pósters.
Poster hazırdır, Yusuf yavaşça esner ve ışığı kısar.
El póster está listo, Yusuf bosteza despacio y baja la luz.
Bu sessiz odada her şey yerli yerindedir, Yusuf gözlerini kapatır ve huzurla uyur.
En esta habitación silenciosa todo está en su lugar; Yusuf cierra los ojos y duerme tranquilo.
Evcil hayvanım bir köpek.
español: Mi mascota es un perro.
Ben bir turta yerim.
español: Yo como un pie.
Onun bir kalemi var.
español: Ella tiene un bolígrafo.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →