tiger
tigre
Ver página de traduccióntiger
tigre
Ver página de traducciónnose
nez
Ver página de traducciónsheep
mouton
Ver página de traducciónelephant
éléphant
Ver página de traduccióngoat
chèvre
Ver página de traduccióngrape
raisin
Ver página de traducciónzebra
zèbre
Ver página de traduccióndonkey
âne
Ver página de traducciónkiwi
kiwi
Ver página de traducciónhippo
hippopotame
Ver página de traduccióngiraffe
girafe
Ver página de traducciónBonne nuit à la Ferme-Savane
Louis et Emma arrivent à la Ferme‑Savane au coucher du soleil.
Louis y Emma llegan a la Ferme‑Savane al atardecer.
Il y a des animaux calmes tout autour.
Hay animales tranquilos por todas partes.
Louis chuchote qu'ils viennent dire bonsoir et regarder tranquillement.
Louis susurra que vengan a decir buenas noches y mirar tranquilos.
Emma porte un panier avec du raisin et un kiwi.
Emma lleva una cesta con uvas y un kiwi.
Louis touche son nez et sourit: l'odeur est douce.
Louis se toca la nariz y sonríe: el olor es suave.
Ils ont aussi une petite gourde d'eau pour la promenade.
También tienen una pequeña botella de agua para el paseo.
Ils voient le mouton et la chèvre près de la grange.
Ven la oveja y la cabra cerca del granero.
Un âne marche lentement, il ne trouve pas sa place pour dormir.
Un burro camina despacio, no encuentra su lugar para dormir.
Derrière une barrière, le tigre bâille, et tout reste paisible.
Detrás de una barrera, el tigre bosteza, y todo está en paz.
Le zèbre lève la tête, et la girafe montre du cou le chemin vers la grange.
La cebra levanta la cabeza, y la jirafa indica con el cuello el camino hacia el granero.
L'éléphant soulève une petite lanterne avec sa trompe, et l'hippopotame écoute près de l'eau.
El elefante levanta una pequeña linterna con su trompa y el hipopótamo escucha junto al agua.
« Nous allons te guider », dit Emma à l'âne.
"Vamos a guiarte", dice Emma al burro.
Louis pose du raisin et le kiwi sur une pierre pour faire une petite pause.
Louis pone uvas y el kiwi sobre una piedra para hacer una pequeña pausa.
L'âne suit les pas du zèbre, et bientôt il est à côté du mouton et de la chèvre.
El burro sigue los pasos de la cebra y pronto está junto a la oveja y a la cabra.
Louis dit doucement: « Bonne nuit, les amis », et il tapote l'épaule d'Emma.
Louis dice suavemente: «Buenas noches, amigos», y le da un golpecito en el hombro a Emma.
Tout le monde est tranquille, et Emma chuchote: « Demain, nous allons revenir ».
Todos están tranquilos, y Emma susurra: «Mañana volveremos».
L'âne est marron.
español: El burro es marrón.
La girafe est très grande.
español: La jirafa es muy alta.
La chèvre est petite.
español: La cabra es pequeña.
L'hippopotame est dans l'eau.
español: El hipopótamo está en el agua.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →