jellyfish
méduse
Ver página de traducciónjellyfish
méduse
Ver página de traducciónLa lampe bleue de Noé
La chambre de Noé est calme et douce ce soir.
La habitación de Noé está tranquila y acogedora esta noche.
Il y a un grand aquarium bleu sur la table.
Hay un gran acuario azul sobre la mesa.
Noé a un petit cahier et des crayons près de lui.
Noé tiene un pequeño cuaderno y lápices cerca de él.
Noé va dessiner les animaux de l'océan avant de dormir.
Noé va a dibujar los animales del océano antes de dormir.
Des poissons aux écailles argentées nagent lentement dans l'eau.
Peces con escamas plateadas nadan lentamente en el agua.
Une méduse flotte comme une petite lune.
Una medusa flota como una pequeña luna.
Mais la grande lampe est trop forte, et les poissons se cachent derrière la plante.
Pero la lámpara grande está demasiado fuerte, y los peces se esconden detrás de la planta.
Des ombres passent sur le mur, et Noé fronce les sourcils.
Unas sombras pasan por la pared, y Noé frunce el ceño.
Maman, Claire, dit doucement que ce n'est pas un monstre.
Mamá, Claire, dice suavemente que no es un monstruo.
Sur l'étagère, il y a un crocodile en jouet, posé près d'un livre.
En la estantería hay un cocodrilo de juguete al lado de un libro.
Le pyjama de Noé montre un petit lézard vert.
El pijama de Noé tiene un pequeño lagarto verde.
Et sur la couverture du livre, il y a un éléphant gris.
En la portada del libro hay un elefante gris.
Claire baisse la grande lampe et allume une petite lumière bleue.
Claire baja la lámpara grande y enciende una pequeña luz azul.
L'aquarium devient un coin calme, et les poissons reviennent près de la vitre.
El acuario se convierte en un rincón tranquilo, y los peces vuelven junto al cristal.
La méduse glisse lentement et brille un peu, et Noé ferme les yeux, heureux.
La medusa se desliza lentamente y brilla un poco, y Noé cierra los ojos, feliz.
Les méduses sont dans l'eau.
español: Las medusas están en el agua.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →