Diálogo de lectura
-
Carlos
¿Qué estabas haciendo en el concierto anoche? Creí verte cerca del escenario.
What were you doing at the concert last night? I thought I saw you near the stage.
-
Sofía
Estaba viendo a la orquesta ensayar antes de la actuación principal. El músico de la guitarra era increíble.
I was watching the orchestra rehearse before the main performance. The guitar player was amazing.
-
Carlos
Él lleva actuando desde los doce años. Si no se hubiera unido a esa banda, nunca se habría convertido en guitarrista.
He has been acting since he was twelve. If he hadn't joined that band, he would never have become a guitarist.
-
Sofía
Me encanta cómo el baile y la música se unen en el teatro moderno. La bailarina que abrió el espectáculo estaba actuando de manera hermosa.
I love how dance and music come together in modern theater. The dancer who opened the show was performing beautifully.
-
Carlos
Estudió ballet en París, según oí. El director dijo a los reporteros que ella lleva entrenando durante diez años.
She studied ballet in Paris, I heard. The director told reporters that she has been training for ten years.
-
Sofía
Ese tipo de dedicación es raro. La mayoría de los artistas que conozco lucha por encontrar tiempo para una práctica seria.
That kind of dedication is rare. Most of the artists I know struggle to find time for serious practice.
-
Carlos
Quizá vuelva a intentar las clases de dibujo. Solía dibujar cada fin de semana.
Maybe I'll try drawing classes again. I used to draw every weekend.
-
Sofía
¡Deberías! Incluso un pintor modesto de nuestra comunidad podría participar en la exposición local el próximo mes.
You should! Even a modest painter from our community could take part in the local exhibition next month.
-
Carlos
Suena como una idea fantástica. ¿Ha anunciado la galería quién juzgará las obras?
Sounds like a fantastic idea. Has the gallery announced who will judge the artworks?
-
Sofía
Un artista famoso de Londres. Él dijo en una entrevista que quiere trabajo original, nada típico.
A famous artist from London. He said in an interview that he wants original work, nothing typical.
-
Carlos
Entonces más vale que empiece ya. ¿Quieres venir al estudio conmigo este sábado?
So you'd better start now. Do you want to come to the studio with me this Saturday?
-
Sofía
Por supuesto. Llevo siglos esperando ver tu arte.
Of course. I've been waiting ages to see your art.
Practica esta lección en SmartWords
Escucha, repite y toca cualquier palabra del diálogo para ver su significado y audio.
Otras lecciones de nivel B1 en español
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →