Truth and Verification in Turkish

Core words

right

sağ

adjective

View translation page

true

doğru

adjective

View translation page

correct

doğru

adjective

View translation page

false

yanlış

adjective

View translation page

Story

Doğruyu Kontrol Oyunu

1. Akşam, Ayşe odasında ödevine bakıyor.

   In the evening, Ayşe is doing her homework in her room.

2. Ayşe, "Doğru mu?" diye annesine soruyor.

   Ayşe asks her mother, 'Is that right?'

3. O, doğruyu bulmak istiyor.

   They want to find the right answer.

4. Elif, masaya iki kart koyar ve gülümser.

   Elif puts two cards on the table and smiles.

5. Kartların birine "true" yazar, diğerine "false" yazar.

   They write 'true' on one of the cards and 'false' on the other.

6. Ayşe, kırmızı kaleminin üstünde "red" yazısını görünce sevinir.

   Ayşe is happy when she sees "red" written on her red pencil.

7. Ödev sayfasında "answer" yazan bir kutu görür.

   On the homework page, they see a box labeled "answer".

8. Elif, "Düşün, sonra kontrol et," der ve oyunu başlatır.

   Elif says, 'Think, then check,' and starts the game.

9. İlk cümle "Lambanın ışığı sarı" der; Ayşe yukarı bakıyor ve gülümsüyor.

   The first sentence says, "The lamp's light is yellow." Ayşe looks up and smiles.

10. O, cümleyi "true" kartının yanına koyar; Elif, "Bu doğru olur," der.

    They put the sentence next to the 'true' card; Elif says, 'That is true.'

11. Sonra şu cümle gelir: "Raflarda beş kitap var."

    Then this sentence appears: "There are five books on the shelves."

12. Ayşe saymayı unutur ve neredeyse cümleyi "true" tarafına koyar.

    Ayşe forgets to count and almost puts the sentence on the "true" side.

13. Ayşe, "Beş mi?" diye fısıldar ve kitaplara teker teker bakıyor.

    Ayşe whispers, 'Five?' and looks through the books one by one.

14. Dört kitap çıkar; bu cümle yanlıştır, Ayşe kartı "false" tarafına koyar.

    She takes out four books; this sentence is wrong, Ayşe puts the card on the "false" side.

15. Elif, küçük bir mühür çıkarır; üzerinde "correct" yazısı var.

    Elif takes out a small stamp; it has 'correct' written on it.

16. Ayşe doğru cümlelerin yanına mühür basar ve çok mutlu olur.

    Ayşe stamps beside the correct sentences and becomes very happy.

17. Elif gülerek, "That's right!" der, Ayşe de gülümser.

    Elif laughs and says, 'That's right!' and Ayşe smiles too.

18. Ayşe defterine bir kalp çizer, "Doğruyu kontrol edince içim rahatlıyor," der ve ışığı kapatıp uykuya dalar.

    Ayşe draws a heart in her notebook, says, "I feel better when I check the answer," then turns off the light and falls asleep.

Topic examples