Truth and Verification باللغة التركية

الكلمات الأساسية

right

sağ

adjective

اعرض صفحة الترجمة

true

doğru

adjective

اعرض صفحة الترجمة

correct

doğru

adjective

اعرض صفحة الترجمة

false

yanlış

adjective

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Doğruyu Kontrol Oyunu

1. Akşam, Ayşe odasında ödevine bakıyor.

   في المساء، آيشه تقوم بواجبها في غرفتها.

2. Ayşe, "Doğru mu?" diye annesine soruyor.

   تسأل عائشة أمها: «هل هذا صحيح؟»

3. O, doğruyu bulmak istiyor.

   يريد أن يجد الإجابة الصحيحة.

4. Elif, masaya iki kart koyar ve gülümser.

   إليف تضع بطاقتين على الطاولة وتبتسم.

5. Kartların birine "true" yazar, diğerine "false" yazar.

   على إحدى البطاقات يكتبون «صحيح» وعلى الأخرى يكتبون «خطأ».

6. Ayşe, kırmızı kaleminin üstünde "red" yazısını görünce sevinir.

   آيشه تفرح عندما ترى كلمة «red» على قلمها الأحمر.

7. Ödev sayfasında "answer" yazan bir kutu görür.

   ترى على صفحة الواجب صندوقًا مكتوبًا عليه «answer».

8. Elif, "Düşün, sonra kontrol et," der ve oyunu başlatır.

   تقول إليف: «فكر ثم تحقق» وتبدأ اللعبة.

9. İlk cümle "Lambanın ışığı sarı" der; Ayşe yukarı bakıyor ve gülümsüyor.

   الجملة الأولى تقول 'ضوء المصباح أصفر'؛ آيشه تنظر إلى الأعلى وتبتسم.

10. O, cümleyi "true" kartının yanına koyar; Elif, "Bu doğru olur," der.

    يضع الجملة بجانب بطاقة «true»؛ وتقول إليف: «هذا سيكون صحيحاً».

11. Sonra şu cümle gelir: "Raflarda beş kitap var."

    ثم تأتي الجملة: «هناك خمسة كتب على الرفوف.»

12. Ayşe saymayı unutur ve neredeyse cümleyi "true" tarafına koyar.

    آيشه تنسى العد وكادت أن تضع الجملة في خانة «صحيح».

13. Ayşe, "Beş mi?" diye fısıldar ve kitaplara teker teker bakıyor.

    تهمس عائشة: «خمسة؟» وتنظر إلى الكتب واحداً تلو الآخر.

14. Dört kitap çıkar; bu cümle yanlıştır, Ayşe kartı "false" tarafına koyar.

    يخرج أربعة كتب؛ هذه الجملة خاطئة، تضع عائشة البطاقة على جانب 'false'.

15. Elif, küçük bir mühür çıkarır; üzerinde "correct" yazısı var.

    إليف تُخرج ختمًا صغيرًا؛ مكتوب عليه «correct».

16. Ayşe doğru cümlelerin yanına mühür basar ve çok mutlu olur.

    آيشه تختم بجانب الجمل الصحيحة وتفرح جدًا.

17. Elif gülerek, "That's right!" der, Ayşe de gülümser.

    تضحك إليف وتقول: «هذا صحيح!» وتبتسم آيشة.

18. Ayşe defterine bir kalp çizer, "Doğruyu kontrol edince içim rahatlıyor," der ve ışığı kapatıp uykuya dalar.

    آيشه ترسم قلبًا في دفترها وتقول: «أشعر بالاطمئنان عندما أتحقق من الصواب»، ثم تطفئ الضوء وتغفو.

أمثلة الموضوع