black
Schwarz
View translation pageblack
Schwarz
View translation pagered
Rot
View translation pageblue
Blau
View translation pagegreen
Grün
View translation pageyellow
Gelb
View translation pagebrown
braun
View translation pagepink
Rosa
View translation pageorange
orange
View translation pagegray
grau
View translation pagegrey
grau
View translation pagepurple
lila
View translation pageBen und die zwei grauen Wörter
Im warmen Kinderzimmer sitzt Ben auf dem Teppich und lächelt.
In the warm child's room, Ben sits on the rug and smiles.
Er will heute ein buntes Bild für seine Schwester Mia malen.
He wants to paint a colorful picture for his sister Mia today.
Mama stellt die Lampe nah, und Ben öffnet eine Schachtel mit Stiften.
Mom puts the lamp close, and Ben opens a box of pencils.
Die Stifte haben kleine englische Wörter, und Ben liest leise.
The pens have small English words, and Ben reads quietly.
He says, "black, red and blue."
Dann liest er: green, yellow und brown.
Then he reads: 'green, yellow and brown'.
Er findet auch pink, orange und purple.
He also finds pink, orange and purple.
Zum Schluss liegen zwei fast gleiche Wörter da: gray und grey.
In the end there are two almost identical words: gray and grey.
Er kratzt sich am Kopf und flüstert: Sind die beide grau, oder ist eins falsch?
He scratches his head and whispers, "Are both of them gray, or is one wrong?"
Das Licht ist weich, und die Farben sehen ähnlich aus, also zögert er und legt die Stifte kurz hin.
The light is soft, and the colors look similar, so he hesitates and puts the pens down for a moment.
Mama lächelt und sagt: Beide sind grau, nur anders geschrieben, wir können weitermalen.
Mom smiles and says, 'Both are gray, they're just written differently. We can keep painting.'
Sie schiebt die Lampe noch näher, und alles wird klar und ruhig.
She pushes the lamp even closer, and everything becomes clear and calm.
Ben nimmt den Pinsel und malt einen Regenbogen mit Rot, Blau, Grün und Gelb, und am Rand einen kleinen grauen Stein.
Ben takes the brush and paints a rainbow with red, blue, green, and yellow, and a small gray stone at the edge.
Mia klatscht leise, und Ben malt ein warmes Haus mit Braun und Orange daneben.
Mia claps quietly, and Ben paints a warm house next to it in brown and orange.
Er atmet tief, schaut auf das Bild, und lächelt, weil sein Wunsch erfüllt ist.
He breathes deeply, looks at the picture, and smiles because his wish has come true.
Mama deckt ihn zu, die Lampe summt leise, und das bunte Bild wartet auf morgen.
Mom tucks him in, the lamp hums softly, and the colorful picture waits for tomorrow.
Der Ball ist braun.
English: The ball is brown.
Der Himmel ist grau.
English: The sky is gray.
Der Hund ist grau.
English: The dog is grey.
Das pinke Auto ist schnell.
English: The pink car is fast.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now →
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now →
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now →
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now →
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now →
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →