Colors باللغة الألمانية

الكلمات الأساسية

black

Schwarz

adjective

اعرض صفحة الترجمة

red

Rot

adjective

اعرض صفحة الترجمة

blue

Blau

adjective

اعرض صفحة الترجمة

green

Grün

adjective

اعرض صفحة الترجمة

yellow

Gelb

adjective

اعرض صفحة الترجمة

brown

braun

adjective

اعرض صفحة الترجمة

pink

Rosa

adjective

اعرض صفحة الترجمة

orange

orange

noun

اعرض صفحة الترجمة

gray

grau

adjective

اعرض صفحة الترجمة

grey

grau

adjective

اعرض صفحة الترجمة

purple

lila

adjective

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Ben und die zwei grauen Wörter

1. Im warmen Kinderzimmer sitzt Ben auf dem Teppich und lächelt.

   في غرفة الأطفال الدافئة يجلس بن على السجادة ويبتسم.

2. Er will heute ein buntes Bild für seine Schwester Mia malen.

   هو يريد اليوم أن يرسم صورة ملونة لأخته ميا.

3. Mama stellt die Lampe nah, und Ben öffnet eine Schachtel mit Stiften.

   ماما تقرّب المصباح، وبن يفتح صندوقاً فيه أقلام.

4. Die Stifte haben kleine englische Wörter, und Ben liest leise.

   الأقلام عليها كلمات إنجليزية صغيرة، وبن يقرأ بصوت منخفض.

5. Er sagt: black, red und blue.

   يقول: أسود وأحمر وأزرق.

6. Dann liest er: green, yellow und brown.

   ثم يقرأ: «أخضر، أصفر وبني.»

7. Er findet auch pink, orange und purple.

   يجد أيضًا اللون الوردي والبرتقالي والبنفسجي.

8. Zum Schluss liegen zwei fast gleiche Wörter da: gray und grey.

   في النهاية توجد كلمتان متشابهتان تقريبًا: gray وgrey.

9. Er kratzt sich am Kopf und flüstert: Sind die beide grau, oder ist eins falsch?

   يحك رأسه ويهمس: هل الاثنان رماديان أم أحدهما مختلف؟

10. Das Licht ist weich, und die Farben sehen ähnlich aus, also zögert er und legt die Stifte kurz hin.

    الضوء ناعم، والألوان تبدو متشابهة، لذلك يتردد ويضع الأقلام جانبًا للحظة.

11. Mama lächelt und sagt: Beide sind grau, nur anders geschrieben, wir können weitermalen.

    تبتسم ماما وتقول: «الاثنان رماديان، فقط مكتوبان بشكل مختلف، يمكننا متابعة التلوين.»

12. Sie schiebt die Lampe noch näher, und alles wird klar und ruhig.

    هي تقرب المصباح أكثر، ويصبح كل شيء واضحًا وهادئًا.

13. Ben nimmt den Pinsel und malt einen Regenbogen mit Rot, Blau, Grün und Gelb, und am Rand einen kleinen grauen Stein.

    بن يأخذ الفرشاة ويرسم قوس قزح بالأحمر والأزرق والأخضر والأصفر، وعلى الحافة يرسم حجرًا رماديًا صغيرًا.

14. Mia klatscht leise, und Ben malt ein warmes Haus mit Braun und Orange daneben.

    ميا تصفق بهدوء وبين يرسم منزلاً دافئًا بالبني والبرتقالي بجانبه.

15. Er atmet tief, schaut auf das Bild, und lächelt, weil sein Wunsch erfüllt ist.

    يتنفس بعمق، ينظر إلى الصورة ويبتسم لأن رغبته تحققت.

16. Mama deckt ihn zu, die Lampe summt leise, und das bunte Bild wartet auf morgen.

    ماما تغطيه، والمصباح يهمهم بهدوء، والصورة الملونة تنتظر الغد.

أمثلة الموضوع