on
sur
View translation pageon
sur
View translation pagefor
pour
View translation pageanswer
réponse
View translation pageno
non
View translation pagei
je
View translation pagethe
le
View translation pageLe jeu des petits mots
Dans la chambre de Nathan, la lampe douce brille.
In Nathan's room, the soft lamp shines.
Nathan veut apprendre de petits mots d’anglais pour l’école demain.
Nathan wants to learn some English words for school tomorrow.
Sa maman, Claire, apporte des cartes avec des mots.
Her mom, Claire, brings cards with words.
Nathan lit "on" et pose la carte sur le livre.
Nathan reads 'on' and puts the card on the book.
Puis il prend "for" et la met près d’un petit dessin de cadeau pour papa.
Then he takes 'for' and puts it next to a small drawing of a gift for Dad.
Il voit "the" et il sourit.
He sees 'the' and smiles.
C’est un mot très utile, dit Claire doucement.
It's a very useful word, Claire says softly.
Une petite carte montre "i", et Nathan touche sa poitrine et dit "moi".
A small card shows 'i', and Nathan touches his chest and says 'me'.
Mais il reste une carte: "answer".
But one card remains: 'answer'.
Nathan ne sait pas quoi faire, et il fronce un peu les sourcils.
Nathan doesn't know what to do, and he frowns a little.
Claire chuchote: "Cherchons la réponse ensemble", et elle pointe un dessin d’une bouche qui parle.
Claire whispers, 'Let's find the answer together,' and she points to a drawing of a talking mouth.
Nathan pose la carte sous la bouche, et il comprend: c’est la réponse.
Nathan puts the card under his mouth, and he understands: it's the answer.
Ils finissent avec "no" sur la boîte de jouets pour dire "pas maintenant", et Nathan baille avec un sourire.
They finish with "no" on the toy box to say "not now", and Nathan yawns with a smile.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now →
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now →
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now →
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now →
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now →
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →