B1 English lesson — Fastening and Dressing

Reading dialog

Mark
They have already fastened the buttons securely. The dress looks absolutely beautiful on her.

لقد ثبتوا الأزرار بإحكام بالفعل. الفستان يبدو جميلاً جداً عليها.
Jenny
She has knitted a lovely scarf very carefully. It took her three months but the result is stunning.

حاكت وشاحاً جميلاً بعناية. استغرقها ذلك ثلاثة أشهر لكن النتيجة رائعة.
Mark
I have injured my hand badly while cooking. Tying my shoelaces is now incredibly difficult.

أصبت يدي إصابة شديدة أثناء الطهي. ربط رباط الحذاء الآن صعب للغاية.
Jenny
That sounds painful. Have you seen a doctor? An injury like that could need proper treatment.

يبدو ذلك مؤلمًا. هل زرت طبيبًا؟ إصابة كهذه قد تحتاج إلى علاج مناسب.
Mark
Yes, the dentist suggested rest and bandages. It should heal in a few weeks.

نعم، نصح طبيب الأسنان بالراحة والضمادات. يجب أن يلتئم خلال أسابيع قليلة.
Jenny
Good. By the way, have you finished knitting the jumper you started last winter?

جيد. بالمناسبة، هل أنهيت حياكة السترة التي بدأت في الشتاء الماضي؟
Mark
Almost. I just need to fasten the final buttons and sew the collar. It has been a long project.

تقريبًا. أحتاج فقط لربط الأزرار الأخيرة وخياطة الياقة. لقد كان مشروعًا طويلًا.
Jenny
That sounds wonderful. Wool jumpers are perfect for cold weather, especially the silk-lined ones.

هذا يبدو رائعاً. البلوزات الصوفية مثالية للطقس البارد، خصوصاً تلك المبطنة بالحرير.
Mark
True. I might also knit a hat to match. The pattern in the magazine is brilliant.

صحيح. قد أحك قبعة لتتناسب. النقش في المجلة رائع.
Jenny
I have been thinking about learning to knit myself. Could you teach me sometime?

أفكر في تعلم الحياكة بنفسي. هل يمكنك تعليمي في وقت ما؟
Mark
Of course. We could meet on Saturday afternoon and start with something simple, like a scarf.

بالطبع. يمكننا اللقاء بعد ظهر السبت ونبدأ بشيء بسيط مثل وشاح.
Jenny
Brilliant. I will buy some wool tomorrow at the market.

رائع. سأشتري بعض الصوف غداً من السوق.