B1 Französisch Lektion — Modes of Travel

Lesedialog

Léa
Nous irons à l'étranger le mois prochain pour visiter plusieurs pays européens pendant nos vacances d'été.

Nächsten Monat fahren wir ins Ausland, um während unseres Sommerurlaubs mehrere europäische Länder zu besuchen.
Nathan
Je suis extrêmement excité de voyager par avion pour la première fois de ma vie adulte vraiment.

Ich bin sehr aufgeregt, zum ersten Mal in meinem Erwachsenenleben mit dem Flugzeug zu reisen.
Léa
Nous voyagerons par mer sur une croisière de luxe avec beaucoup d'activités intéressantes organisées chaque jour.

Wir werden mit dem Schiff eine Luxuskreuzfahrt machen, mit vielen interessanten Aktivitäten, die jeden Tag stattfinden.
Nathan
Quelle aventure merveilleuse ! Mon ami préfère voyager par train parce qu'il aime regarder les beaux paysages tranquillement.

Was für ein wundervolles Abenteuer! Mein Freund reist lieber mit dem Zug, weil er gerne in Ruhe die schönen Landschaften anschaut.
Léa
Si nous prenions l'avion à Rome, le voyage durerait seulement deux heures et nous arriverions frais et reposés.

Wenn wir mit dem Flugzeug nach Rom fliegen würden, würde die Reise nur zwei Stunden dauern und wir kämen frisch und ausgeruht an.
Nathan
Mon frère adore voyager en moto pendant les week-ends pour découvrir de nouvelles régions sauvages et magnifiques.

Mein Bruder reist am Wochenende gern mit dem Motorrad, um neue, wilde und schöne Regionen zu entdecken.
Léa
Le voyage en bateau sur la rivière était vraiment relaxant et nous avons vu beaucoup d'oiseaux sauvages aussi.

Die Bootsfahrt auf dem Fluss war wirklich entspannend und wir haben auch viele Wildvögel gesehen.
Nathan
J'aimerais beaucoup faire un grand tour d'Europe en utilisant seulement les transports en commun modernes.

Ich würde sehr gerne eine große Tour durch Europa machen und nur moderne öffentliche Verkehrsmittel benutzen.
Léa
Si nous économisions suffisamment d'argent cette année, nous pourrions faire un voyage autour du monde fantastique.

Wenn wir dieses Jahr genug Geld sparen würden, könnten wir eine fantastische Weltreise machen.
Nathan
C'est mon rêve depuis longtemps ! Voyager par bateau, avion et train dans plusieurs pays différents serait vraiment incroyable.

Seit langem ist das mein Traum! Mit Schiff, Flugzeug und Zug in mehrere Länder zu reisen wäre wirklich unglaublich.
Léa
Mon oncle est pilote et il visite beaucoup de pays différents grâce à son métier passionnant et bien payé.

Mein Onkel ist Pilot und besucht dank seines spannenden und gut bezahlten Berufs viele verschiedene Länder.
Nathan
Quelle profession merveilleuse ! Les voyages enrichissent vraiment notre vie et nous permettent de mieux comprendre les autres cultures.

Was für ein wunderbarer Beruf! Reisen bereichert unser Leben wirklich und lässt uns andere Kulturen besser verstehen.