স্প্যানিশ ভাষায় Animals

মূল শব্দ

fish

pez

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

dog

perro

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

sea

mar

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

bird

pájaro

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

ship

barco

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

animal

animal

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Buenas noches en el muelle

1. Bruno y su mamá Ana caminan en el muelle, al atardecer tranquilo.

   ব্রুনো এবং তার মা আনা সন্ধ্যের শান্তি সময় ঘাটে হাঁটেন।

2. Bruno es curioso y sonríe, porque quiere ver a un animal del mar.

   ব্রুনো কৌতূহলভরা এবং হাসে, কারণ সে সমুদ্রের একটা প্রাণী দেখতে চায়।

3. Hay una brisa suave y las tablas crujen despacito.

   একটি নরম বাতাস বইছে এবং টেবিলের ফাঁকগুলো ধীরে করে কিঞ্চিৎ শব্দ করে।

4. Toby, su perro, camina junto a ellos y mueve la cola.

   টবি, তাদের কুকুর, তাদের পাশে হেটে যায় এবং লেজটি দুলায়।

5. Él saluda con un ladrido suave cuando un pájaro pasa volando.

   একটি পাখি উড়তে গেলে সে নরমভাবে আবির্ভব করে কুরড়ে সালাম দেয়।

6. Bruno mira el agua y ve un pez que salta y cae despacito.

   ব্রুনো জলে তাকায় এবং দেখে একটি মাছ লাফিয়ে ধীরে ঢলে পড়ছে।

7. Bruno tiene la mano de su mamá y le dice 'buenas noches' al pez.

   ব্রুনো তার মায়ের হাত ধরে এবং মাছটিকে বলে 'শুভ রাত্রি'।

8. De pronto, un gran barco toca su bocina, y Toby se asusta.

   হঠাৎ একটা বড় জাহাজ সিগনাল দেয় এবং টবি ভয়ে যায়।

9. Bruno también se asusta un poco, pero Ana lo abraza y le dice que todo está bien.

   ব্রুনো একটু ভয় পায়, কিন্তু আনা তাকে আলিঙ্গন করে বলে সব ঠিক আছে।

10. Ana explica: 'El barco solo habla fuerte, y nosotros podemos escucharlo con calma'.

    আনা ব্যাখ্যা করে: 'জাহাজটা কেবল জোরে বলে, আর আমরা সেটা শান্ত হয়ে শুনতে পারি।'

11. Bruno respira, acaricia a Toby, y vuelve a oír el mar y el aleteo del pájaro con paz.

    ব্রুনো নিশ্বাস নেয়, টবি কে আদর করে, এবং শান্তিতে আবার সমুদ্রের শব্দ ও পাখির পাখা ফড়ফড় করা শুনতে পায়।

12. Con la luna baja sobre el muelle, Bruno dice adiós a los amigos del mar y camina a casa feliz.

    চাঁদ যখন ঘাটের ওপরে নেমে আসে, ব্রুনো সমুদ্রের বন্ধুদের বিদায় জানিয়ে খুশি হয়ে বাড়ি ফিরে যায়।