man
de man
- ভাষা
- ওলন্দাজ
- CEFR স্তর
- A1
- থিম
- Levensfasen en relaties
- সংযুক্ত কোর্স
- ওলন্দাজ A1
মূল শব্দ
girl
het meisje
woman
de vrouw
boy
de jongen
গল্প
Samen in de woonkamer
-
Er is warm lamplicht in de woonkamer.
বসার ঘরে উষ্ণ ল্যাম্পের আলো আছে।
-
De woonkamer is rustig, en de bank is zacht.
বসার ঘরটা শান্ত, আর সোফা নরম।
-
Bram zit op de bank met een baby in zijn armen.
ব্রাম সোফায় কোলজুড়ে একটি শিশুকে নিয়ে বসে আছে।
-
Papa Jan is een man, en mama Eva is een vrouw.
পাপা জান একজন পুরুষ, আর মা এভা একজন নারী।
-
Zijn zus Noor is een meisje, en Bram is een jongen.
তার বোন নূর একজন মেয়ে, আর ব্রাম একজন ছেলে।
-
Ik wil een lief verhaal vertellen, fluistert Bram.
আমি একটা মিষ্টি গল্প বলতে চাই, ফিসফিস করে ব্রাম বলে।
-
Dan begint Mila zacht te huilen.
তারপর মিলা নরমভাবে কাঁদতে শুরু করে।
-
Bram wiegt haar, maar ze huilt nog even.
ব্রাম তাকে দুলায়, কিন্তু সে এখনও একটু কাঁদে।
-
Papa legt een hand op Brams schouder en zegt dat het goed komt.
বাবা ব্রামের কাঁধে হাত রাখেন এবং বলেন সব ঠিক হয়ে যাবে।
-
Mama pakt het fotoboek van de plank en gaat naast hen zitten.
মা তাক থেকে ছবির আলবামটা নিয়ে তাদের পাশে বসে।
-
Ze wijst naar een foto en zegt, Hier was ik een kind.
সে একটি ছবির দিকে ইঙ্গিত করে এবং বলে, "এখানে আমি ছোট ছিলাম।"
-
Iedereen lacht zacht, en Noor kijkt naar de foto's in het boek.
সবাই নরমভাবে হাসে, এবং নূর বইয়ের ছবিগুলো দেখে।
-
Bram vertelt nog één zin over een maan en een beer, heel rustig.
ব্রাম চাঁদ ও ভাল্লুক সম্পর্কে আর এক বাক্য বলে, খুব শান্তভাবে।
-
De kamer is stil, want Mila luistert naar de zachte stemmen.
ঘরটা চুপ, কারণ মিলা নরম কণ্ঠগুলো শুনছে।
-
Mila slaapt, en iedereen glimlacht, samen op de bank.
মিলা ঘুমিয়ে আছে, এবং সবাই একসাথে সোফায় বসে হাসছে।
বিষয়ের উদাহরণ
De jongen is klein.
ইংরেজি: The boy is small.
Het meisje is klein.
ইংরেজি: The girl is small.
Hij is een oude man.
ইংরেজি: He is an old man.
De vrouw is jong.
ইংরেজি: The woman is young.
আরও দেখুন
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now → -
Word Gate
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now → -
Word Ninja
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now → -
Word Zip
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now → -
Word Oddity
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now → -
Word Memory
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →