Ik lees een boek.
বাংলা: আমি একটি বই পড়ছি।
ডাচ ভাষায় বর্তমান কালের ক্রিয়াপদ রূপ ব্যবহার করা হয় এখন, নিয়মিত বা নিকট ভবিষ্যতে ঘটে এমন কাজ বোঝাতে। এই রূপগুলো কর্তার (যে কাজটি করে) উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়।
ডাচ ভাষায় বর্তমান কাল ব্যবহার করুন এখন যা ঘটছে, অভ্যাস, সাধারণ সত্য, বা শিগগিরই যা ঘটবে তা বোঝাতে।
Ik lees een boek.
বাংলা: আমি একটি বই পড়ছি।
Jij woont in Amsterdam.
বাংলা: তুমি আমস্টারডামে থাকো।
Hij speelt voetbal.
বাংলা: সে ফুটবল খেলে।
Wij leren Nederlands.
বাংলা: আমরা ডাচ ভাষা শিখছি।
Zij werken samen.
বাংলা: তারা একসাথে কাজ করে।