ওলন্দাজ ভাষায় Grandparents: শব্দ, উদাহরণ ও গল্প (A1)

ভাষা: ওলন্দাজ
CEFR স্তর: A1
থিম: Levensfasen en relaties
সংযুক্ত কোর্স: ওলন্দাজ A1

মূল শব্দ

grandfather

opa

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

grandmother

oma

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

grandma

de oma

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

grandpa

de opa

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্পের ভিডিও (প্রিভিউ)

এই বিষয়ের গল্প থেকে একটি ছোট দৃশ্য। বর্ণনাসহ সংস্করণ শীঘ্রই আসছে।

গল্প

Mila bij opa en oma

Mila komt aan bij het huis van haar grootvader Jan en haar grootmoeder Lies.

মিলা তার দাদু জান এবং দাদি লিসের বাড়িতে পৌঁছে।
Haar vader Tom en mama Sara zwaaien bij de deur en geven een kus.

তার বাবা টম এবং মা সারা দরজার কাছে হাত নাড়ে এবং চুমু দেয়।
Het is een rustige middag en iedereen lacht.

এটা শান্ত এক দুপুর, এবং সবাই হাসছে।
In de woonkamer zit Mila op de bank met Lies.

বসার ঘরে মিলা সোফায় লিসের সঙ্গে বসে আছে।
Ze drinken thee en eten koekjes, en Jan speelt zacht op de gitaar.

তারা চা পান করে এবং বিস্কুট খায়, আর জান নরম করে গিটারে বাজায়।
Mila noemt hen lief opa Jan en oma Lies en tekent een kleine zon.

মিলা তাদের আদরে দাদা জন ও দিদিমা লিস বলে ডাকে এবং একটি ছোট সূর্য আঁকে।
Voor het slapen wil Mila haar boek lezen, maar ze kan het niet vinden.

ঘুমানোর আগে মিলা তার বইটা পড়তে চায়, কিন্তু সে সেটা খুঁজে পাচ্ছে না।
Waar is mijn boek?

আমার বইটা কোথায়?
Ze kijkt onder de tafel en achter de stoel in de woonkamer.

সে বসার ঘরে টেবিলের নিচে এবং চেয়ারের পেছনে দেখে।
Opa Jan zoekt mee, en oma Lies zegt dat ze eerst warme melk maken, want dat helpt.

দাদাজানও খুঁজছেন, এবং দিদিমা লিস বলে তারা আগে গরম দুধ বানাবে, কারণ সেটা সাহায্য করে।
Mila pakt haar beker en houdt haar boekentas vast.

মিলা তার কাপটা নেয় এবং বইয়ের ব্যাগটা ধরে রাখে।
Dan lacht Jan, want het boek was tussen de kussens van de bank.

তারপর Jan হাসে, কারণ বইটা সোফার কুশনের মধ্যে ছিল।
Oma Lies leest het verhaal voor, en Mila luistert rustig naast opa Jan.

দাদি লিস গল্পটি পড়ে শোনায়, আর মিলা চুপচাপ দাদা জনের পাশে শোনে।
De kamer is stil en de klok tikt langzaam.

ঘরটা নীরব এবং ঘড়িটি ধীরে টিকটিক করে।
Na de laatste bladzijde geeft Mila een knuffel en valt zacht in slaap.

শেষ পাতার পরে মিলা একটুখানি আলিঙ্গন দেয় এবং নরমভাবে ঘুমিয়ে পড়ে।