Het boek ligt op de tafel.
বাংলা: বইটি টেবিলের ওপর আছে।
- ভাষা
- ওলন্দাজ
- স্তর
- A1
- ইউনিট
- Voorzetsels, getallen en tijd
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
ডাচ ভাষায় স্থানের পূর্বসর্গ হলো এমন শব্দ যা দেখায় কেউ বা কিছু কোথায় অবস্থিত।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
মানুষ বা বস্তুর অবস্থান বর্ণনা করতে এই পূর্বসর্গগুলো ব্যবহার করুন। উদাহরণস্বরূপ, কোনো কিছু ঘরে কোথায় আছে বা অন্য কিছুর সাথে সম্পর্কিত অবস্থান বোঝাতে।
মূল রূপ
- op
- in
- naast
- onder
- boven
- achter
- voor
- tussen
উদাহরণ
De kat zit onder de stoel.
বাংলা: বিড়ালটি চেয়ারের নিচে বসে আছে।
De lamp hangt boven het bed.
বাংলা: ল্যাম্পটি বিছানার ওপরে ঝুলছে।
De auto staat voor het huis.
বাংলা: গাড়িটি বাড়ির সামনে আছে।
De winkel is tussen de bank en het café.
বাংলা: দোকানটি ব্যাংক ও ক্যাফের মাঝে আছে।
টিপস
- 'op' (উপর) এবং 'in' (ভিতরে)-এর পার্থক্যে খেয়াল রাখুন।
- পূর্বসর্গের পরে সাধারণত 'de' বা 'het' এবং একটি বিশেষ্য বসে।
- ডাচ বাক্যে শব্দের ক্রম ইংরেজির চেয়ে আলাদা হতে পারে; পূর্বসর্গ বিশেষ্যের আগে আসে।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- কিছু পূর্বসর্গ প্রসঙ্গে ভেদে অর্থ পরিবর্তন করতে পারে, যেমন 'op' কখনো 'on' আবার কখনো 'at' বোঝাতে পারে।