B1 স্প্যানিশ lesson — Vegetables and More

Reading dialog

Carlos
El brócoli se ha cocido a la perfección. El chef realmente sabe cómo resaltar el sabor natural.

ব্রোকলি নিখুঁতভাবে রান্না করা হয়েছে। শেফ সত্যিই প্রাকৃতিক স্বাদকে তুলে ধরতে জানেন।
Sofía
El guiso ha sido sazonado con hierbas y especias. Huele absolutamente increíble.

এই স্টিউটি নানা হার্ব ও মশলায় স্বাদ দেয়া হয়েছে। এর গন্ধ একেবারে অসাধারণ।
Carlos
Los cocos son muy nutritivos y se pueden usar en varias recetas. He estado añadiendo leche de coco a mis curris.

নারকেল খুব পুষ্টিকর এবং বিভিন্ন রেসিপিতে ব্যবহার করা যায়। আমি আমার কারিতে নারকেলের দুধ যোগ করছি।
Sofía
Eso suena delicioso. Me encanta cómo una verdura sencilla como la espinaca puede transformar cualquier plato.

এটা সুস্বাদু শোনায়। আমি ভালোবাসি কিভাবে পালংশাকের মতো এক সাধারণ সবজি কোনো ডিশকেই বদলে দিতে পারে।
Carlos
Cierto. Mi madre solía decir que debes comer verduras con cada comida para estar saludable.

ঠিক। আমার মা বলতেন প্রতিটি খাবারের সঙ্গে সবজি খেতে হবে যাতে সুস্থ থাকা যায়।
Sofía
Sabio consejo. He estado añadiendo col y zanahorias a todo últimamente. Son baratas y llenas de vitaminas.

বুদ্ধিমান পরামর্শ। সম্প্রতি আমি সবকিছিতে বাঁধাকপি এবং গাজর যোগ করছি। এগুলো সস্তা এবং ভিটামিনে ভরপুর।
Carlos
Las cebollas y los pimientos también son esenciales. Le dan a cualquier receta verdadero carácter.

পেঁয়াজ ও মরিচও জরুরি। এগুলো কোনো রেসিপিতেই আসল স্বাদ দেয়।
Sofía
De acuerdo. Mi médico dijo que si comiera más verduras, mi energía mejoraría notablemente.

ঠিক আছে। আমার ডাক্তার বলেছিলেন যদি আমি বেশি সবজি খাই, আমার শক্তি অনেক বাড়বে।
Carlos
El mío dijo lo mismo. He estado haciendo sopa de verduras casi cada fin de semana. Es perfecta para las tardes frías.

আমারও একই কথা বলেছিল। আমি প্রায় প্রতিটি সপ্তাহান্তে সবজির স্যুপ বানাচ্ছি। এটা ঠাণ্ডা বিকেলের জন্য একদম উপযুক্ত।
Sofía
Brillante. ¿Has probado añadir champiñones? Le dan a la sopa un sabor terroso maravilloso.

চমৎকার। তুমি কি মাশরুম যোগ করে দেখেছ? এগুলো স্যুপে দারুণ মাটির মতো স্বাদ এনে দেয়।
Carlos
Lo intentaré la próxima vez. Quizá con algo de lechuga al lado para un toque fresco.

আমি পরেরবার এটা চেষ্টা করব। সম্ভবত পাশে কিছু লেটুস রাখব একটা ঝটপট তাজা টাচ দিতে।
Sofía
Perfecto. Comer saludable no tiene por qué ser aburrido en absoluto.

চমৎকার। স্বাস্থ্যকর খাওয়া মোটেই একঘেয়ে হতে হবে না।