B1 ইংরেজি lesson — Transportation and Navigation

Reading dialog

Mark
I am meeting them at the bus stop tomorrow morning. The bus always arrives on time there.

আমি আগামীকাল সকালেই বাসস্টপে তাদের সঙ্গে দেখা করছি। সেখানে বাস সবসময় সময়মত আসে।
Jenny
Good. If there is no traffic jam, we will reach the airport in thirty minutes. Otherwise it could take an hour.

ভালো। ট্রাফিক জ্যাম না হলে আমরা ত্রিশ মিনিটে বিমানবন্দরে পৌঁছে যাব। না হলে এক ঘন্টা লাগতে পারে।
Mark
She is going to take the subway every day this week. The car is being repaired at the garage.

সে এই সপ্তাহে প্রতিদিন মেট্রো নেবে। গাড়িটি গ্যারেজে মেরামত করা হচ্ছে।
Jenny
That is sensible. Public transport is much faster during rush hour anyway. I have been taking the train to work for months.

এটা যুক্তিযুক্ত। ব্যস্ত সময়ের সময়ে গণপরিবহন অনেক দ্রুত। আমি কয়েক মাস ধরে কাজে ট্রেন ধরে যাচ্ছি।
Mark
How long does the journey take? I have been considering the same option to save money on petrol.

ভ্রমণে কত זמן লাগে? আমি পেট্রলের খরচ বাঁচাতে একই বিকল্পটি ভাবছি।
Jenny
About forty minutes door to door. The train arrives every fifteen minutes during peak times.

প্রায় চল্লিশ মিনিট দরজা থেকে দরজা পর্যন্ত। ব্যস্ত সময়গুলোতে ট্রেন প্রতি পনের মিনিটে আসে।
Mark
That is brilliant. I might check the schedule this evening. The road traffic has been awful lately.

দারুণ। আমি আজ সন্ধ্যায় সময়সূচি দেখে নিতে পারি। সম্প্রতি রাস্তার ট্রাফিক খুব খারাপ হয়ে আছে।
Jenny
True. If the city built more bicycle paths, fewer people would drive.

হ্যাঁ। যদি শহর আরও সাইকেল পথ বানাত, কম মানুষ গাড়ি চালাত।
Mark
I agree. I have been thinking about cycling to work when the weather improves.

আমি একমত। আবহাওয়া ভালো হলে আমি কাজে সাইকেল চালিয়ে যাওয়ার কথা ভাবছি।
Jenny
Brilliant plan. The exercise would be excellent too.

দারুণ পরিকল্পনা। ব্যায়ামটিও খুবই ভালো হবে।
Mark
Exactly. Maybe we could cycle together sometimes. It would be safer in pairs.

ঠিক আছে। হয়তো আমরা মাঝে মাঝে একসাথে সাইকেল চালাতে পারি। জোড়ায় থাকলে নিরাপদ হবে।
Jenny
Definitely. Let us plan a trial route this weekend.

নিশ্চই। চল এই সপ্তাহান্তে একটি পরীক্ষামূলক রুট পরিকল্পনা করি।