Communication and Language

Reading dialog

1. Mark
   He said he could chat online all day if his boss allowed it. The internet makes communication so easy now.

   সে বলল যে যদি তার বস অনুমতি দেয়, সে সারাদিন অনলাইনে চ্যাট করতে পারবে। ইন্টারনেট এখন যোগাযোগকে অনেক সহজ করে দিয়েছে।

2. Jenny
   She mentioned that the message might be left on the website today. Have you checked your email?

   তিনি বলেছিলেন যে বার্তাটি আজ ওয়েবসাইটে রাখা হতে পারে। আপনার ইমেইল চেক করেছেন কি?

3. Mark
   Not yet. I have been busy answering text messages from clients all morning.

   এখনও না। আমি পুরো সকাল ক্লায়েন্টদের টেক্সট মেসেজের উত্তর দিতে ব্যস্ত ছিলাম।

4. Jenny
   I know what you mean. If I had a quieter office, I could communicate more clearly with everyone.

   আমি বুঝি তোমার কথা। যদি আমার অফিসটা আরও শান্ত হত, আমি সবাইকে আরও স্পষ্টভাবে বুঝিয়ে বলতে পারতাম।

5. Mark
   My professor told us last week that pronunciation matters more than grammar in real conversation.

   গত সপ্তাহে আমার অধ্যাপক আমাদের বলেছিলেন বাস্তব কথোপকথনে উচ্চারণের গুরুত্ব ব্যাকরণের চেয়ে বেশি।

6. Jenny
   That is true for spoken language. But when you write a letter or article, grammar becomes essential.

   মুখে বলার ভাষার জন্য এটা সত্য। কিন্তু চিঠি বা নিবন্ধ লিখলে ব্যাকরণ অপরিহার্য হয়ে ওঠে।

7. Mark
   I have been practising my French through a podcast. The presenter speaks slowly enough for me to follow.

   আমি একটি পডকাস্টের মাধ্যমে ফরাসি অনুশীলন করছি। উপস্থাপক ধীরে বলেন, তাই আমি 따라 যেতে পারি।

8. Jenny
   Smart approach. I should try that for Spanish. Does she translate difficult phrases too?

   ভালো কৌশল। আমাকে স্পেনিশের জন্য এটা চেষ্টা করা উচিত। সে কি কঠিন বাক্যাংশগুলোও অনুবাদ করে?

9. Mark
   Yes, she gives the translation right after each sentence. It is excellent for intermediate learners.

   হ্যাঁ, সে প্রতিটি বাক্যের ঠিক পরেই অনুবাদ দেয়। এটা মাঝারি স্তরের ছাত্রদের জন্য খুবই উপকারী।

10. Jenny
    I might subscribe tonight. Have you ever tried a chat room for language exchange?

    আমি হয়তো আজ রাতে সাবস্ক্রাইব করব। তুমি কি কখনও ভাষা বিনিময়ের জন্য চ্যাটরুম চেষ্টা করেছো?

11. Mark
    Once or twice. The conversations were friendly, but some people use too much slang.

    এক বা দুইবার। আলাপগুলো বন্ধুসুলভ ছিল, কিন্তু কিছু মানুষ খুব বেশি স্ল্যাং ব্যবহার করে।

12. Jenny
    Still, real practice is the best way to improve any language.

    তবুও, বাস্তব অনুশীলনই কোনো ভাষা শেখার সেরা উপায়।

Related B1 lessons in ইংরেজি