home
ev
اعرض صفحة الترجمةhome
ev
اعرض صفحة الترجمةday
gün
اعرض صفحة الترجمةnumber
sayı
اعرض صفحة الترجمةphone
telefon
اعرض صفحة الترجمةphoto
Fotoğraf
اعرض صفحة الترجمةcomputer
bilgisayar
اعرض صفحة الترجمةwater
su
اعرض صفحة الترجمةhand
el
اعرض صفحة الترجمةclock
saat
اعرض صفحة الترجمةmouth
ağız
اعرض صفحة الترجمةkeyboard
klavye
اعرض صفحة الترجمةSalonda Bir Arama
Bugün güzel bir gün.
اليوم يوم جميل.
Mehmet, Elif ve anneleri Ayşe akşamı evde salonda geçirir.
Mehmet وإليف ووالدتهم Ayşe يقضون المساء في غرفة المعيشة في المنزل.
Duvarda yuvarlak bir saat var.
على الحائط ساعة مستديرة.
Saat sekiz, uyku vakti yaklaşır.
الساعة الثامنة، يقترب وقت النوم.
Mehmet, "Babaanneyi aramak istiyorum," der ve telefonu alır.
Mehmet يقول: «أريد أن أتصل بجدة»، ويأخذ الهاتف.
Ama telefon numarasını unutur ve "Numara nerede" diye sorar.
لكن ينسى رقم الهاتف ويسأل: «أين الرقم؟»
Ayşe, "Sanırım numaranın bir fotoğrafı bilgisayarda var," der.
تقول عائشة: «أعتقد أن هناك صورة لرقمك على الكمبيوتر».
Masadaki bilgisayarı açarlar ve Mehmet klavyeye eli ile dokunur.
يفتحون الكمبيوتر الموجود على الطاولة ويلمِس محمد لوحة المفاتيح بيده.
Mehmet klasörlerde arıyor ve dosyayı bulmaya çalışıyor.
محمد يبحث في المجلدات ويحاول العثور على الملف.
Elif bir yudum su getirir ve "Sakin ol," der.
تجلب إليف رشفة ماء وتقول: «اهدأ».
Mehmet gülümser, bir yudum içer ve bekler.
محمد يبتسم، يأخذ رشفة وينتظر.
"İşte!" der Elif, "Numaranın fotoğrafını buldum."
تقول Elif: "ها! لقد وجدت صورة لرقمك".
Mehmet ekrandaki numarayı dikkatle okur, iki tuşa basar ve aramayı başlatır.
محمد يقرأ الرقم على الشاشة بعناية، يضغط زرين ويبدأ المكالمة.
Telefon çalar, babaanne açar, Mehmet ağzını telefona yaklaştırır ve "İyi geceler!" der.
يرن الهاتف، تفتح الجدة، يقرب محمد فمه من الهاتف ويقول: «تصبح على خير!»
Babaanne tatlı bir sesle konuşur ve çocuklar gülümser.
الجدة تتحدث بصوت لطيف والأطفال يبتسمون.
Mehmet, "Yarın yine arayalım," der ve lamba kapanır.
Mehmet يقول: «نتصل غدًا مرة أخرى»، ثم ينطفئ المصباح.
Burnum ağzın üstünde.
الإنجليزية: My nose is above the mouth.
O evde.
الإنجليزية: He is at home.
Klavye masanın üstünde.
الإنجليزية: The keyboard is on the desk.
Ona bak, numaraya.
الإنجليزية: Look at the number on it.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →