home
ev
অনুবাদ পেজ দেখুনhome
ev
অনুবাদ পেজ দেখুনday
gün
অনুবাদ পেজ দেখুনnumber
sayı
অনুবাদ পেজ দেখুনphone
telefon
অনুবাদ পেজ দেখুনphoto
Fotoğraf
অনুবাদ পেজ দেখুনcomputer
bilgisayar
অনুবাদ পেজ দেখুনwater
su
অনুবাদ পেজ দেখুনhand
el
অনুবাদ পেজ দেখুনclock
saat
অনুবাদ পেজ দেখুনmouth
ağız
অনুবাদ পেজ দেখুনkeyboard
klavye
অনুবাদ পেজ দেখুনSalonda Bir Arama
Bugün güzel bir gün.
আজ সুন্দর একটা দিন।
Mehmet, Elif ve anneleri Ayşe akşamı evde salonda geçirir.
Mehmet, Elif এবং তাদের মা Ayşe সন্ধ্যায় বাড়ির বসার ঘরে সময় কাটায়।
Duvarda yuvarlak bir saat var.
দেয়ালে একটা গোল ঘড়ি আছে।
Saat sekiz, uyku vakti yaklaşır.
ঘড়ি আটটা, ঘুমের সময় কাছাকাছি আসে।
Mehmet, "Babaanneyi aramak istiyorum," der ve telefonu alır.
Mehmet বলে, "আমি দাদীকে ফোন করতে চাই," এবং ফোন নেয়।
Ama telefon numarasını unutur ve "Numara nerede" diye sorar.
কিন্তু সে ফোন নম্বরটা ভুলে যায় এবং জিজ্ঞেস করে, 'নম্বরটা কোথায়?'
Ayşe, "Sanırım numaranın bir fotoğrafı bilgisayarda var," der.
আয়সে বলল, 'আমার মনে হয় তোমার নম্বরের একটা ছবি কম্পিউটারে আছে।'
Masadaki bilgisayarı açarlar ve Mehmet klavyeye eli ile dokunur.
টেবিলের ওপরের কম্পিউটারটা তারা চালু করে এবং মেহমেত কীবোর্ডে হাত রাখে।
Mehmet klasörlerde arıyor ve dosyayı bulmaya çalışıyor.
Mehmet ফোল্ডারগুলোতে খুঁজছে এবং ফাইলটা খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে।
Elif bir yudum su getirir ve "Sakin ol," der.
এলিফ এক চুমুক পানি নিয়ে আসে এবং বলে, "শান্ত হও,"
Mehmet gülümser, bir yudum içer ve bekler.
Mehmet মুচকি হেসে এক চুমুক নেয় এবং অপেক্ষা করে।
"İşte!" der Elif, "Numaranın fotoğrafını buldum."
"এই নাও!" বলে এলিফ, "আমি তোমার নম্বরের ছবি পেলাম।"
Mehmet ekrandaki numarayı dikkatle okur, iki tuşa basar ve aramayı başlatır.
Mehmet স্ক্রিনের নম্বরটা মনোযোগে দেখে, দুইটি বাটন চাপে এবং কল শুরু করে।
Telefon çalar, babaanne açar, Mehmet ağzını telefona yaklaştırır ve "İyi geceler!" der.
টেলিফোন বেজে উঠে, ঠাকুরমা ফোন ধরেন, Mehmet ফোনের কাছে মুখটা নিয়ে গিয়ে "শুভ রাত্রি!" বলেন।
Babaanne tatlı bir sesle konuşur ve çocuklar gülümser.
দাদীমা মিষ্টি স্বরে কথা বলে এবং বাচ্চারা হাসে।
Mehmet, "Yarın yine arayalım," der ve lamba kapanır.
Mehmet বলে, "কাল আবার ফোন করি," এবং বাতি নিভে যায়।
Burnum ağzın üstünde.
ইংরেজি: My nose is above the mouth.
O evde.
ইংরেজি: He is at home.
Klavye masanın üstünde.
ইংরেজি: The keyboard is on the desk.
Ona bak, numaraya.
ইংরেজি: Look at the number on it.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →