Transport and Activities باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

box

caja

noun

اعرض صفحة الترجمة

cross

cruz

verb

اعرض صفحة الترجمة

ship

barco

noun

اعرض صفحة الترجمة

jump

saltar

verb

اعرض صفحة الترجمة

ball

pelota

noun

اعرض صفحة الترجمة

bus

autobús

noun

اعرض صفحة الترجمة

bag

bolsa

noun

اعرض صفحة الترجمة

boat

bote

noun

اعرض صفحة الترجمة

truck

camión

noun

اعرض صفحة الترجمة

fly

volar

verb

اعرض صفحة الترجمة

bike

bicicleta

noun

اعرض صفحة الترجمة

shell

caparazón

noun

اعرض صفحة الترجمة

sand

arena

noun

اعرض صفحة الترجمة

awesome

impresionante

adjective

اعرض صفحة الترجمة

kick

patada

verb

اعرض صفحة الترجمة

tail

cola

noun

اعرض صفحة الترجمة

bat

murciélago

noun

اعرض صفحة الترجمة

tick

garrapata

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

Carmen y la playa del puerto

1. Es tarde en la playa del puerto, y Carmen quiere jugar y mirar los barcos.

   إنه وقت متأخر على شاطئ الميناء، وكارمن تريد اللعب ومشاهدة القوارب.

2. Carmen, su hermano Luis y Mamá caminan juntos y cruzan el puente de madera hacia la arena.

   كارمن وأخوها لويس وأمهم يمشون معاً ويعبرون الجسر الخشبي نحو الرمال.

3. Su perrita Luna mueve la cola contenta.

   كلبته الصغيرة لونا تهز ذيلها بسعادة.

4. Mamá abre una caja con juguetes y una bolsa de merienda.

   تفتح ماما صندوقًا فيه ألعاب وكيسًا من الوجبات الخفيفة.

5. Carmen recoge una concha brillante y sonríe.

   كارمن تلتقط صدفة لامعة وتبتسم.

6. Un reloj en la muñeca de Mamá hace tic-tac suave.

   ساعة في معصم الأم تصدر تيك تاك هادئاً.

7. Pasa un barco enorme frente al muelle, y un pequeño bote se mece cerca.

   تمر سفينة ضخمة أمام الرصيف، وقارب صغير يتمايل بالقرب.

8. En la calle junto a la playa pasa un autobús amarillo y también un camión.

   في الشارع بجانب الشاطئ يمر حافلة صفراء وأيضاً شاحنة.

9. Una gaviota vuela alto y Luis dice: "¡Qué increíble día!".

   نورس يطير عالياً ولويس يقول: «يا له من يوم رائع!».

10. Carmen toma su pelota roja y un bate de plástico.

    كارمن تأخذ كرةها الحمراء ومضرباً بلاستيكياً.

11. Ella patea la pelota, salta de alegría, y la pelota bota fuerte.

    هي تركل الكرة، تقفز فرحًا، والكرة ترتد بقوة.

12. De pronto, la pelota rueda hacia el agua con el oleaje.

    فجأة تتدحرج الكرة نحو الماء مع الأمواج.

13. Luna ladra y corre, pero Mamá se adelanta y sostiene la bolsa abierta.

    لونا تنبح وتركض، لكن ماما تتقدم وتمسك الحقيبة مفتوحة.

14. Una ola empuja la pelota y Mamá la atrapa con la bolsa, y todos aplauden.

    تدفع موجة الكرة وتلتقطها الأم بالحقيبة، ويصفق الجميع.

15. Carmen abraza a Mamá y respira tranquila.

    كارمن تعانق أمها وتتنفس بهدوء.

16. La bici de Luis descansa junto a la toalla, como si también mirara el mar.

    دراجة لويس تستريح بجانب المنشفة، كأنها أيضًا تنظر إلى البحر.

17. Carmen mira el gran barco otra vez y susurra: "Gracias, playa".

    كارمن تنظر إلى السفينة الكبيرة مرة أخرى وتهمس: «شكرًا يا شاطئ».

18. El sol baja, la gaviota vuela lento, y la familia se abraza, tranquila y feliz.

    الشمس تغرب، والنورس يطير ببطء، والعائلة تتعانق هادئة وسعيدة.

أمثلة الموضوع