box
caja
অনুবাদ পেজ দেখুনbox
caja
অনুবাদ পেজ দেখুনcross
cruz
অনুবাদ পেজ দেখুনship
barco
অনুবাদ পেজ দেখুনjump
saltar
অনুবাদ পেজ দেখুনball
pelota
অনুবাদ পেজ দেখুনbus
autobús
অনুবাদ পেজ দেখুনbag
bolsa
অনুবাদ পেজ দেখুনboat
bote
অনুবাদ পেজ দেখুনtruck
camión
অনুবাদ পেজ দেখুনfly
volar
অনুবাদ পেজ দেখুনbike
bicicleta
অনুবাদ পেজ দেখুনshell
caparazón
অনুবাদ পেজ দেখুনsand
arena
অনুবাদ পেজ দেখুনawesome
impresionante
অনুবাদ পেজ দেখুনkick
patada
অনুবাদ পেজ দেখুনtail
cola
অনুবাদ পেজ দেখুনbat
murciélago
অনুবাদ পেজ দেখুনtick
garrapata
অনুবাদ পেজ দেখুনCarmen y la playa del puerto
Es tarde en la playa del puerto, y Carmen quiere jugar y mirar los barcos.
বন্দরের সৈকতে সন্ধ্যেবেলা, এবং কার্মেন খেলতে ও জাহাজগুলো দেখতে চায়।
Carmen, su hermano Luis y Mamá caminan juntos y cruzan el puente de madera hacia la arena.
কারমেন, তার ভাই লুইস এবং মা একসাথে হাঁটে এবং কাঠের সেতু পার করে বালির দিকে যায়।
Su perrita Luna mueve la cola contenta.
তার কুকুরছানা লুনা খুশি হয়ে লেজ নাড়ায়.
Mamá abre una caja con juguetes y una bolsa de merienda.
মা একটা খেলনা বাক্স এবং নাস্তার একটা ব্যাগ খুলে।
Carmen recoge una concha brillante y sonríe.
কার্মেন একটি চকচকে শামুকের খোল তুলে নেয় এবং হাসে।
Un reloj en la muñeca de Mamá hace tic-tac suave.
মায়ের কবজিতে থাকা একটি ঘড়ি নরম করে টিকটিক করে।
Pasa un barco enorme frente al muelle, y un pequeño bote se mece cerca.
একটি বিশাল জাহাজ ঘাটের সামনে দিয়ে যায়, আর একটি ছোট নৌকা কাছে দোলায়।
En la calle junto a la playa pasa un autobús amarillo y también un camión.
সমুদ্রতটের পাশে রাস্তায় একটি হলুদ বাস যাচ্ছে এবং একটি ট্রাকও যাচ্ছে।
Una gaviota vuela alto y Luis dice: "¡Qué increíble día!".
একটি সমুদ্রপাখি উঁচুতে উড়ে এবং লুইস বলে, "কি দারুণ একটা দিন!"
Carmen toma su pelota roja y un bate de plástico.
কারমেন তার লাল বলটা আর একটি প্লাস্টিকের ব্যাট নেয়।
Ella patea la pelota, salta de alegría, y la pelota bota fuerte.
সে বলটা লাথি মারে, আনন্দে ঝাঁপ দেয়, এবং বলটা জোরে লাফায়।
De pronto, la pelota rueda hacia el agua con el oleaje.
হঠাৎ বলটা ঢেউয়ের সঙ্গে জলের দিকে গড়িয়ে যায়।
Luna ladra y corre, pero Mamá se adelanta y sostiene la bolsa abierta.
লুনা ভোঁক দিচ্ছে ও দৌড়ায়, কিন্তু মা এগিয়ে এসে খোলা ব্যাগটা ধরে রাখে।
Una ola empuja la pelota y Mamá la atrapa con la bolsa, y todos aplauden.
একটি ঢেউ বলটাকে ঠেলে দেয়, মা সেটাকে ব্যাগ দিয়ে ধরে এবং সবাই তালি দেয়।
Carmen abraza a Mamá y respira tranquila.
কার্মেন মাকে জড়িয়ে ধরে এবং শান্তভাবে শ্বাস নেয়।
La bici de Luis descansa junto a la toalla, como si también mirara el mar.
লুইসের সাইকেল তোয়ালেটার পাশে পড়ে আছে, যেন সেটাও সমুদ্রটা দেখছে।
Carmen mira el gran barco otra vez y susurra: "Gracias, playa".
কার্মেন বড় জাহাজটা আবার দেখে এবং ফিসফিস করে বলে: ধন্যবাদ, সৈকত।
El sol baja, la gaviota vuela lento, y la familia se abraza, tranquila y feliz.
সূর্য ডোবে, সমুদ্রপাখিটা ধীরে উড়ছে, এবং পরিবারটি শান্ত ও খুশি হয়ে আলিঙ্গন করছে।
El avión tiene una cola.
ইংরেজি: The airplane has a tail.
Ve y cruza la calle.
ইংরেজি: Go and cross the street.
Ellos marcan en el autobús.
ইংরেজি: They tick on the bus.
Ellos juegan con un bate.
ইংরেজি: They play with a bat.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →