seven
siete
اعرض صفحة الترجمةseven
siete
اعرض صفحة الترجمةhundred
cien
اعرض صفحة الترجمةthirty
treinta
اعرض صفحة الترجمةzero
cero
اعرض صفحة الترجمةtwenty
veinte
اعرض صفحة الترجمةeighty
ochenta
اعرض صفحة الترجمةMateo cuenta para dormir
Es de noche en el cuarto de Mateo, y él quiere dormir.
إنه ليل في غرفة ماتيو، وهو يريد أن ينام.
Mateo tiene una manta con puntos, y decide contarlos.
ماتيو لديه بطانية بنقاط، فيقرر أن يعُدّها.
Mateo se sienta en la cama con su hermana Ana.
ماتيو يجلس على السرير مع أخته آنا.
Ana dice: Empecemos en cero.
آنا تقول: لنبدأ من الصفر.
En el techo de su cuarto hay siete estrellas que brillan.
على سقف غرفتها سبع نجوم تلمع.
Mateo cuenta los puntos suaves de la manta: uno, dos... y llega a veinte.
ماتيو يعدّ النقاط الناعمة على البطانية: واحد، اثنان... ويصل إلى عشرين.
Sigue y alcanza treinta, pero se confunde y pierde la cuenta.
تستمر وتصل إلى ثلاثين، لكنها تختلط وتفقد العد.
Ana sonríe y dice: No pasa nada, vamos a hacer grupos de diez y a mirar el póster de números hasta cien.
آنا تبتسم وتقول: «لا مشكلة، سنكوّن مجموعات من عشرة وننظر إلى ملصق الأرقام حتى مئة».
Con su dedo, Mateo salta de diez en diez: veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.
بإصبعه، ماتيو يقفز بالعشرات: عشرون، ثلاثون، أربعون، خمسون، ستون، سبعون، ثمانون، تسعون، مئة.
El juego es tranquilo y lento, y Mateo ya no se preocupa.
اللعبة هادئة وبطيئة، وما تيلو لم يعد يقلق.
Cuenta otra vez las siete estrellas sin prisa y respira hondo.
يعدّ النجوم السبع مرة أخرى دون استعجال ويأخذ نفساً عميقاً.
Con Ana a su lado, cierra los ojos y se duerme con una sonrisa.
مع آنا بجانبها، تغمض عينيها وتنام وهي تبتسم.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →