Numbers 0-10 باللغة الإسبانية

الكلمات الأساسية

قصة

Contar hasta diez con Sofía

1. Es de noche en el cuarto de Sofía.

   إنه ليل في غرفة صوفيا.

2. La mamá, Ana, le da un beso de buenas noches.

   الأم، آنا، تعطيه قبلة ليلٍ طيب.

3. Sofía quiere dormir y cuenta estrellas en la ventana.

   صوفيا تريد النوم وتعدّ النجوم من النافذة.

4. Hay luz suave, y el gato Tomás se acurruca en la cama.

   هناك ضوء خافت، والقط توماس يتكور على السرير.

5. Pero una nube pasa y Sofía pierde la cuenta.

   لكن سحابة مرت وفقدت صوفيا العد.

6. Sofía dice: '¿Puedo empezar otra vez, mamá?'

   صوفيا تقول: «هل أستطيع أن أبدأ مرة أخرى، ماما؟»

7. Ana abre una cajita; la caja tiene diez lunas de papel.

   آنا تفتح صندوقًا صغيرًا؛ في الصندوق عشر أقمار من الورق.

8. 'Empezamos en cero', dice Ana.

   «نبدأ من الصفر»، تقول آنا.

9. 'Contamos: cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez'.

   «نعد: صفر، واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة».

10. Sofía sonríe despacio y su cuerpo se calma.

    صوفيا تبتسم ببطء وجسدها يهدأ.

11. Sofía cierra los ojos.

    صوفيا تُغمض عينيها.

12. La noche es tranquila y Sofía duerme.

    الليل هادئ وصوفيا نائمة.