login
acceso
اعرض صفحة الترجمةLos botones de la tableta
Esta noche, Diego está en el salón con su papá, Carlos.
الليلة، دييغو في غرفة الجلوس مع والده كارلوس.
Sofía, su hermana bebé, duerme en una cuna en la esquina.
صوفيا، أختها الرضيعة، نائمة في مهد في الزاوية.
Él quiere dibujar una tarjeta para la abuela antes de dormir.
هو يريد رسم بطاقة للجدة قبل النوم.
Diego toma la tableta y ve un botón que dice "login".
دييغو يأخذ الجهاز اللوحي ويرى زرًا مكتوبًا عليه «تسجيل الدخول».
Papá dice: "Entramos aquí", y tocan el botón despacio.
بابا يقول: نضغط هنا، ويضغطون الزر ببطء.
Hay tres iconos: uno dice "park", otro dice "shop", y otro dice "plane".
هناك ثلاثة أيقونات: واحد يقول "park"، وآخر يقول "shop"، وثالث يقول "plane".
Diego quiere abrir el dibujo, pero no sabe cuál es.
دييغو يريد فتح الرسم لكنه لا يعرف أي واحد هو.
Toca el icono del avión y suena un motor fuerte, así que toca "pause" para parar el sonido.
ينقر على أيقونة الطائرة فيصدر صوت محرك قوي، فيضغط 'pause' لإيقاف الصوت.
Mamá, Laura, entra al salón y sonríe, porque Sofía sigue dormida.
الأم، لورا، تدخل إلى الصالون وتبتسم، لأن صوفيا ما زالت نائمة.
Diego habla bajito y dice que todo está bien.
دييغو يتكلم بصوت منخفض ويقول إن كل شيء بخير.
Con la ayuda de papá, Diego encuentra el botón de dibujo en la app.
بمساعدة بابا، يجد دييغو زر الرسم في التطبيق.
La pantalla se abre, y él dibuja un árbol y un columpio.
تُفتح الشاشة، وهو يرسم شجرة وأرجوحة.
Dice: "Mañana vamos al parque" y ríe.
يقول: «غدًا نذهب إلى الحديقة» ويضحك.
Cuando terminan, Diego toca el botón para salir que dice "logout".
عندما ينتهون يضغط دييغو زر الخروج الذي عليه كلمة «logout».
La abuela recibe el dibujo en su teléfono y manda un corazón.
الجدة تستلم الرسم على هاتفها وتبعث قلبًا.
Diego se siente tranquilo en el sofá, y papá le da un abrazo.
دييغو يشعر بالهدوء على الأريكة، ووالده يعانقه.
Cierran la app, guardan la tableta, y la casa queda en silencio feliz.
يغلقون التطبيق، يضعون الجهاز اللوحي بعيداً، ويصبح البيت في صمت سعيد.
Diego bosteza, se tapa con la manta y cierra los ojos.
دييغو يتثاءب ويغطي نفسه بالبطانية ويغلق عينيه.
Cierro sesión después del trabajo diario.
الإنجليزية: I logout after daily work.
Él no puede iniciar sesión ahora.
الإنجليزية: He can't login now.
Hay un parque cerca.
الإنجليزية: There is a park nearby.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →