login
acceso
অনুবাদ পেজ দেখুনLos botones de la tableta
Esta noche, Diego está en el salón con su papá, Carlos.
আজ রাতে ডিয়েগো তার বাবা কার্লোসের সঙ্গে বসার ঘরে আছে।
Sofía, su hermana bebé, duerme en una cuna en la esquina.
সোফিয়ার ছোট বোন কোণের একটি খাটে ঘুমায়।
Él quiere dibujar una tarjeta para la abuela antes de dormir.
সে শোবার আগে দাদীকে জন্য একটি কার্ড আঁকতে চায়।
Diego toma la tableta y ve un botón que dice "login".
ডিয়েগো ট্যাবলেট নেয় এবং একটি বোতাম দেখে যাতে লেখা আছে "login"।
Papá dice: "Entramos aquí", y tocan el botón despacio.
বাবা বলেন: 'এখানে ঢুকি', এবং তারা ধীরে ধীরে বোতামটি চাপে।
Hay tres iconos: uno dice "park", otro dice "shop", y otro dice "plane".
তিনটা আইকন আছে: একটায় লেখা "park", আরেকটায় লেখা "shop", আরেকটায় লেখা "plane"।
Diego quiere abrir el dibujo, pero no sabe cuál es.
ডিয়েগো ছবিটা খুলতে চায়, কিন্তু জানে না কোনটা।
Toca el icono del avión y suena un motor fuerte, así que toca "pause" para parar el sonido.
সে বিমান আইকনে টিপে এবং একটি জোরালো ইঞ্জিনের শব্দ হয়, তাই সে শব্দ বন্ধ করতে "pause" টিপে।
Mamá, Laura, entra al salón y sonríe, porque Sofía sigue dormida.
মা লরা বসার ঘরে ঢোকে এবং হাসে, কারণ সোফিয়া এখনও ঘুমিয়ে আছে।
Diego habla bajito y dice que todo está bien.
ডিয়েগো ধীরস্বরে বলে সব ঠিক আছে।
Con la ayuda de papá, Diego encuentra el botón de dibujo en la app.
বাবার সাহায্যে দিয়েগো অ্যাপে অঙ্কনের বোতামটি খুঁজে পায়।
La pantalla se abre, y él dibuja un árbol y un columpio.
পর্দা খুলে যায়, এবং সে একটি গাছ ও একটি দোলনা আঁকে।
Dice: "Mañana vamos al parque" y ríe.
সে বলে: 'কাল আমরা পার্কে যাব' এবং হেসে ওঠে।
Cuando terminan, Diego toca el botón para salir que dice "logout".
শেষ হলে দিয়েগো 'logout' লেখা বেরোনোর বোতামটি চাপে।
La abuela recibe el dibujo en su teléfono y manda un corazón.
দিদিমা নিজের ফোনে আঁকাটি পায় এবং একটি হৃদয় পাঠায়।
Diego se siente tranquilo en el sofá, y papá le da un abrazo.
ডিয়েগো সোফায় শান্ত লাগে, এবং বাবা তাকে আলিঙ্গন করে।
Cierran la app, guardan la tableta, y la casa queda en silencio feliz.
তারা অ্যাপটি বন্ধ করে, ট্যাবলেটটি রেখে দেয়, এবং বাড়িটি সুখী নীরবতায় ভরে থাকে।
Diego bosteza, se tapa con la manta y cierra los ojos.
ডিয়েগো জোরে হাই টেনে, কম্বল দিয়ে নিজেকে ঢেকে নেয় এবং চোখ বন্ধ করে।
Cierro sesión después del trabajo diario.
ইংরেজি: I logout after daily work.
Él no puede iniciar sesión ahora.
ইংরেজি: He can't login now.
Hay un parque cerca.
ইংরেজি: There is a park nearby.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →