Garden Vegetables باللغة الإسبانية: كلمات وأمثلة وقصة (A1)

اللغة: الإسبانية
مستوى CEFR: A1
السمة: Vida Silvestre y Naturaleza
الدورة المرتبطة: الإسبانية A1

الكلمات الأساسية

pea

guisante

noun

اعرض صفحة الترجمة

قصة

La merienda en el huerto de la abuela

Martina quiere ayudar en el huerto de la abuela Ana por la tarde.

مارتينا تريد المساعدة في حديقة الجدة آنا بعد الظهر.
Ella sueña con una merienda del jardín.

هي تحلم بوجبة خفيفة في الحديقة.
Hay tierra suave y plantas tranquilas alrededor.

هناك تربة ناعمة ونباتات هادئة من حولها.
Martina y la abuela Ana buscan un tomate maduro y redondo.

مارتينا والجدة آنا يبحثان عن طماطم ناضجة ومستديرة.
También ven una patata que asoma un poco.

أيضًا يرون بطاطا تطل قليلاً.
Las hojas son verdes y los frutos están rojos.

الأوراق خضراء والثمار حمراء.
Martina encuentra un guisante pequeño dentro de una vaina.

مارتينا تجد حبة بازلاء صغيرة داخل قرن.
La abuela señala una judía larga que cuelga en silencio.

الجدة تشير إلى فاصوليا طويلة متدلية بصمت.
Ponen las verduras en una canasta de mimbre.

يضعون الخضروات في سلة من الخيزران.
De pronto, el tomate rueda y se esconde bajo las hojas.

فجأة يتدحرج الطماطم ويختبئ تحت الأوراق.
Ellas no lo ven y Martina se pone un poco triste.

هن لا يرونه ومارتينا تشعر ببعض الحزن.
La abuela dice: Tranquila, lo buscamos juntas.

الجدة تقول: لا تقلقي، سنبحث عنه معًا.
Martina levanta las hojas y aparece el tomate brillante otra vez.

مارتينا ترفع الأوراق فيظهر الطماطم اللامع مرة أخرى.
Como premio, la abuela ofrece una pera dulce del árbol del huerto.

كمكافأة، تقدم الجدة كمثرى حلوة من شجرة البستان.
También trae una tarta pequeña para compartir en el banco.

أيضًا يحضر كعكة صغيرة للمشاركة على المقعد.
Con el tomate, la patata y la judía, preparan una ensalada sencilla.

بالطماطم والبطاطس والفاصوليا يحضّرون سلطة بسيطة.
El guisante rueda como una bolita y hace reír a Martina.

حبة البازلاء تتدحرج ككرة صغيرة وتجعل مارتينا تضحك.
Cenan despacio en el huerto, y la noche llega suave.

يتعشون ببطء في البستان، وتحلّ الليلة بهدوء.