book
boek
اعرض صفحة الترجمةbook
boek
اعرض صفحة الترجمةread
lezen
اعرض صفحة الترجمةrun
loop
اعرض صفحة الترجمةwatch
horloge
اعرض صفحة الترجمةride
rijden
اعرض صفحة الترجمةRegen op het Raam
Het is avond in de woonkamer.
المساء في غرفة المعيشة.
Er is zachte regen buiten.
هناك مطر خفيف في الخارج.
Lotte wil rustig zijn met Mama op de bank.
لوتي تريد أن تكون هادئة مع ماما على الأريكة.
Ze zitten bij het raam.
يجلسون بجانب النافذة.
Lotte kijkt naar de druppels op het glas.
تنظر لوتة إلى القطرات على الزجاج.
Ze kijkt ook naar Milo, de slapende kat.
تنظر أيضًا إلى ميلو، القطة النائمة.
Het was een drukke dag, en nu voelt Lotte nog een beetje snel van binnen.
كان يوماً مزدحماً، والآن لا تزال لوت تشعر بقليل من الاضطراب في داخلها.
Lotte rent meestal graag, maar vanavond doet ze dat niet.
عادةً تحب لوتة الجري، لكن الليلة لا تفعل ذلك.
Mama legt zachte kussens op de vloer.
ماما تضع وسائد ناعمة على الأرض.
Ze maken een kleine trein van kussens in de kamer.
هم يصنعون قطارًا صغيرًا من الوسائد في الغرفة.
Lotte rijdt langzaam op de kussentrein, heen en weer.
تركب لوتة ببطء على قطار الوسائد ذهاباً وإياباً.
Het is stil en zacht, en haar schouders zakken omlaag.
الجو هادئ وناعم، وهي تخفض كتفيها.
Daarna pakt Mama een boek met grote plaatjes.
بعد ذلك تأخذ الأم كتابًا بصور كبيرة.
Ze leest rustig voor, en Lotte glimlacht.
تقرأ بصوت هادئ، ولوتا تبتسم.
Samen tellen ze de blauwe vissen op een bladzijde.
يعدّون الأسماك الزرقاء في صفحة الكتاب.
De lamp brandt warm, en Milo spint.
المصباح يضيء بدفء، وميلو يخرخر.
Lotte gaapt en kruipt dichter tegen Mama aan, want haar ogen worden zwaar.
تتثاءب لوتة وتقترب من ماما لأن عينيها تصبح ثقيلة.
Binnen korte tijd valt Lotte in slaap, en de kamer blijft heel rustig.
بعد وقت قصير تغفو لوتي وتبقى الغرفة هادئة جدًا.
Lees nu je vrijetijdboek.
الإنجليزية: Read your book-leisure now.
Ik lees mijn ontspanningsboek.
الإنجليزية: I read-leisure my book.
Zij genieten van een ride-leisure.
الإنجليزية: They enjoy a ride-leisure.
Ik doe vrijetijdslopen thuis.
الإنجليزية: I run-leisure at home.
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now →
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now →
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now →
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now →
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now →
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →