Ik heb een hond en ik heb een kat.
العربية: لدي كلب ولدي قطة.
- اللغة
- الهولندية
- المستوى
- A1
- الوحدة
- Bijvoeglijke naamwoorden en zinsstructuur
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
في الهولندية، يمكنك تكوين جمل أطول من خلال ربط جملتين بسيطتين بكلمات مثل 'en' (و)، 'maar' (لكن)، و 'want' (لأن). وتسمى هذه الجمل المركبة.
متى تستخدمها
استخدم هذه الكلمات لربط فكرتين: 'en' لإضافة معلومات، 'maar' لإظهار التناقض، و 'want' لإعطاء سبب.
الصيغ الأساسية
- 'en' + main clause + main clause
- 'maar' + main clause + main clause
- 'want' + main clause + main clause
أمثلة
Zij leest een boek maar hij kijkt tv.
العربية: هي تقرأ كتابًا لكنه يشاهد التلفاز.
Ik ben moe want ik heb hard gewerkt.
العربية: أنا متعب لأنني عملت بجد.
Wij gaan naar het park en jullie blijven thuis.
العربية: نحن نذهب إلى الحديقة وأنتم تبقون في المنزل.
Hij wil komen maar hij heeft geen tijd.
العربية: هو يريد أن يأتي لكنه ليس لديه وقت.
نصائح
- بعد 'en' و 'maar' و 'want'، يبقى ترتيب الكلمات كما هو في الجملة البسيطة.
- 'want' تعطي دائمًا سببًا. لا تستخدمها لربط جمل تضيف فقط معلومات.
- لا تضع الفعل في نهاية الجملة بعد 'en' أو 'maar' أو 'want'.