Öffentlicher Dienst und Management · Public Service and Management

Reading dialog

1. Mark
   Der Banker wird morgen die Berichte analysieren. Er hat sehr viel Erfahrung mit Geld und Konten.

   المصرفي سيحلل التقارير غدًا. لديه خبرة كبيرة في المال والحسابات المصرفية.

2. Jenny
   Wird der Detektiv von der Öffentlichkeit als zuverlässig angesehen?

   هل يعتبر الجمهور المحقق موثوقاً؟

3. Mark
   Ja, er hat viele Fälle gelöst. Der Beamte organisiert auch die Sicherheitsveranstaltung.

   نعم، حلّ العديد من القضايا. كما أن المسؤول ينظم حدثًا أمنيًا.

4. Jenny
   Gut, er ist sehr verantwortungsbewusst. Hast du gehört, dass die Polizistin befördert wurde?

   حسناً، هو مسؤول جداً. هل سمعت أن الشرطية رُقّيت؟

5. Mark
   Wirklich? Sie verdient es. Sie war die letzten Jahre extrem fleißig.

   حقًا؟ هي تستحق ذلك. لقد كانت مجتهدة جدًا خلال السنوات الماضية.

6. Jenny
   Stimmt. Der Politiker hat letzte Woche eine wichtige Rede gehalten.

   صحيح. السياسي ألقى خطابًا مهمًا الأسبوع الماضي.

7. Mark
   Ich habe sie im Fernsehen gesehen. Er sprach über die Reform der öffentlichen Dienste.

   رأيتها على التلفاز. وتحدث عن إصلاح الخدمات العامة.

8. Jenny
   Das ist nötig. Viele Leute beschweren sich über die langen Wartezeiten in den Ämtern.

   هذا ضروري. كثير من الناس يشتكون من طول أوقات الانتظار في المكاتب الحكومية.

9. Mark
   Wenn die Manager mehr Personal einstellten, könnte alles schneller gehen.

   لو وظّف المديرون مزيدًا من الموظفين، قد تسير الأمور أسرع.

10. Jenny
    Genau. Der Anwalt, den ich kenne, sagt das auch.

    بالضبط. المحامي الذي أعرفه يقول ذلك أيضًا.

11. Mark
    Vielleicht wird sich etwas ändern, wenn der neue Präsident entscheidet.

    ربما سيتغير شيء عندما يقرر الرئيس الجديد.

12. Jenny
    Ich hoffe es. Ein effektiver öffentlicher Dienst ist wesentlich für jede Stadt.

    آمل ذلك. خدمة عامة فعالة ضرورية لكل مدينة.

Related B1 lessons in الألمانية