Almanca Popüler İsimler: kelimeler, örnekler ve hikâye (A1)

Dil: Almanca
CEFR seviyesi: A1
Tema: Namen und Identität
Bağlı kurs: Almanca A1

Temel kelimeler

Matt

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Lenas Namenskarten

Es ist Abend in Lenas Zimmer.

Lena'nın odasında akşam.
Die Lampe leuchtet warm und ganz matt.

Lamba sıcak ışık veriyor ve çok sönük.
"Ich heiße Lena," flüstert sie.

"Benim adım Lena," fısıldıyor o.
"Mein Name ist Lena," sagt sie und lächelt.

"Benim adım Lena," diyor ve gülümser.
Lena atmet tief ein und sagt: "Ich stelle mich vor: Ich bin Lena."

Lena derin bir nefes alır ve 'Ben Lena' diye kendini tanıtır.
Mama Anna setzt sich neben sie auf das Bett.

Anne Anna onun yanına yatağa oturur.
Mama holt kleine Karten und einen Stift.

Anne küçük kartlar ve bir kalem getirir.
„Wir üben Namen," sagt Mama sanft.

Anne nazikçe 'İsimleri çalışıyoruz,' diyor.
Lena schreibt den Namen Emma auf die erste Karte.

Lena ilk karta 'Emma' ismini yazıyor.
Dann schreibt sie Ben, Mia, Noah, Lea, Paul und Tim.

Sonra Ben, Mia, Noah, Lea, Paul ve Tim'i yazıyor.
Der Stift kratzt, und eine Linie ist sehr blass.

Kalem sürtünüyor ve bir çizgi çok soluk.
„So kann ich die Namen nicht gut lesen," sagt Lena leise.

İsimleri böyle iyi okuyamıyorum, diyor Lena fısıldayarak.
Sie macht ein ernstes Gesicht und hält kurz an.

Ciddi bir yüz ifadesi takınıyor ve kısa bir süre duruyor.
Mama lächelt: "Wir malen die Buchstaben groß und sprechen sie laut."

Anne gülümser: "Harfleri büyük çizeriz ve yüksek sesle söyleriz."
Sie sprechen langsam: "Emma, Ben, Mia, Noah, Lea, Paul, Tim."

Onlar yavaşça söylüyorlar: "Emma, Ben, Mia, Noah, Lea, Paul, Tim."
Lena fährt die Linien nach und lacht.

Lena çizgileri takip eder ve güler.
Jetzt kann sie jede Karte klar sehen und fühlt sich ruhig.

Şimdi her kartı net görebiliyor ve kendini sakin hissediyor.
Sie legt die Karten neben das Kissen, kuschelt sich ein und schläft zufrieden ein.

Kartları yastığın yanına koyuyor, kıvrılıyor ve memnun bir şekilde uykuya dalıyor.