İngilizce Duygular & hastalık

Temel kelimeler

angry

angry

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

stomach

stomach

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

blood

blood

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

foggy

foggy

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

difficult

difficult

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

wet

wet

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

bored

bored

adjective

Çeviri sayfasını görüntüle

hurt

hurt

verb

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Maya's Quiet Night

1. Rain taps the window of Maya's cozy living room, and the street looks foggy.

   Yağmur Maya'nın sıcak oturma odasının penceresine vuruyor ve sokak sisli görünüyor.

2. Maya likes quiet stories and wants to read her new book with Dad Ben.

   Maya sessiz hikayeleri sever ve yeni kitabını babası Ben ile okumak ister.

3. Her coat is still wet from the walk home.

   Montu eve yürürken ıslandığı için hâlâ ıslak.

4. After dinner, Maya's stomach hurt, and she felt a little sick.

   Akşam yemekten sonra Maya'nın karnı ağrıdı ve biraz hasta hissetti.

5. Reading seems difficult now, and Maya looks tired.

   Şimdi okumak zor görünüyor ve Maya yorgun görünüyor.

6. She also feels thirsty and a bit bored on the sofa.

   Ayrıca kanepede susamış ve biraz sıkılmış hissediyor.

7. "I feel a little angry about missing our book," Maya says.

   "Kitabımızı kaçırdığıma biraz kızgınım," der Maya.

8. Ben smiles and says, "There is a soft blanket on the chair because you need to rest."

   Ben gülümser ve der: "Sandalyede yumuşak bir battaniye var çünkü dinlenmen gerekiyor."

9. "You should lie down, and I will make sweet tea with honey."

   "Yatmalısın, ben bal ile tatlı çay yapacağım."

10. Maya opens the book and gets a tiny paper cut, and she sees a small dot of blood on her finger.

    Maya kitabı açar, parmağına küçük bir kağıt kesiği olur ve parmağında küçük bir kan damlası görür.

11. "Oh no, that looks terrible," she says, but Ben washes it and puts on a bandage.

    "Ah hayır, bu çok kötü görünüyor," diyor, ama Ben yıkar ve bandaj takar.

12. "It only stings a little now," Maya whispers, feeling calmer.

    "Şimdi sadece biraz acıyor," fısıldar Maya, daha sakin hissederek.

13. Ben brings warm tea and a soft toy, and Maya smiles.

    Ben sıcak çay ve yumuşak bir oyuncak getirir, Maya gülümser.

14. "Drink slowly," he says, "because the warmth will help your belly."

    "Yavaşça iç," der, "çünkü sıcaklık karnına iyi gelecek."

15. They breathe together, and the room feels quiet and safe.

    Birlikte nefes alırlar ve oda sessiz ve güvenli hissedilir.

16. Maya sits up and reads one easy page; it is not so difficult now.

    Maya doğrulur ve kolay bir sayfa okur; artık çok zor değil.

17. Ben says, "We will read more tomorrow, and now you should rest."

    Ben der: "Yarın daha fazla okuyacağız, şimdi dinlenmelisin."

18. Wrapped in the blanket, Maya closes her eyes and falls asleep with a small smile.

    Battaniyeye sarılmış Maya gözlerini kapatır ve küçük bir gülümsemeyle uykuya dalar.