Cualidades y Emociones · Qualities and Emotions

Okuma diyaloğu

1. Carlos
   Ella se siente triste cuando sus amigos están enfermos. Siempre ha sido una persona amable y cariñosa.

   Arkadaşları hasta olduğunda üzgün hissediyor. Her zaman kibar ve şefkatli bir insan olmuştur.

2. Sofía
   Es verdad. También es una de las personas más generosas que conozco. Si alguien necesita ayuda, ella es la primera en ofrecerla.

   Doğru. O, tanıdığım en cömert insanlardan biridir. Birisi yardıma ihtiyaç duyarsa o ilk yardım teklif eden kişidir.

3. Carlos
   Si llueve mañana, nos quedaremos dentro y veremos una película juntos. Ella lo disfrutaría.

   Eğer yarın yağmur yağarsa, içerde kalıp birlikte bir film izleriz. O bundan keyif alırdı.

4. Sofía
   Buena idea. Ha estado sintiéndose deprimida últimamente, y una tarde tranquila podría animarla.

   İyi fikir. Son zamanlarda kendini üzgün hissediyor ve sakin bir öğleden sonra onu neşelendirebilir.

5. Carlos
   Él siempre está listo para ayudar a los demás, pero a veces se olvida de cuidarse a sí mismo.

   O her zaman başkalarına yardım etmeye hazır, ama bazen kendine bakmayı unutuyor.

6. Sofía
   Yo también lo he notado. Se veía muy cansado y ansioso en la reunión de la semana pasada.

   Ben de fark ettim. Geçen haftaki toplantıda çok yorgun ve endişeli görünüyordu.

7. Carlos
   Deberíamos decirle que descanse más. Si estuviera menos estresado, su salud mejoraría rápido.

   Ona daha çok dinlenmesini söylemeliyiz. Daha az stresli olsaydı sağlığı çabucak düzelirdi.

8. Sofía
   Quizá lo llame esta noche y le sugiera un descanso de fin de semana. A veces una simple conversación ayuda.

   Belki bu gece onu ararım ve hafta sonu dinlenmesini öneririm. Bazen basit bir konuşma yardımcı olur.

9. Carlos
   Eso sería maravilloso. Ha sido tan valiente a través de todos sus problemas recientes.

   Bu harika olurdu. Son zamanlarda yaşadığı tüm sorunlarda çok cesur oldu.

10. Sofía
    Lo sé. Incluso cuando estaba decepcionado por las malas noticias, se mantuvo alegre por todos los demás.

    Biliyorum. Kötü haberlerden dolayı hayal kırıklığına uğramış olsa da, başkaları için neşesini korudu.

11. Carlos
    Esa es la fuerza real. Las personas como él hacen que el mundo se sienta un poco mejor.

    İşte gerçek güç bu. Onun gibi insanlar dünyayı biraz daha iyi hissettiriyor.

12. Sofía
    De acuerdo. Planeemos algo especial para él pronto.

    Tamam. Onun için yakında özel bir şey planlayalım.

İspanyolca dilinde diğer B1 dersleri