B1 İspanyolca ders — Daily Routine and Health

Okuma diyaloğu

Carlos
Él siempre se despierta a las siete en punto de la mañana. Tal rutina regular lo mantiene saludable y productivo.

O her sabah saat yedide uyanır. Böyle düzenli bir rutin onu sağlıklı ve üretken tutar.
Sofía
¿Puedes alcanzar el techo con la escalera? Necesito cambiar la bombilla de luz en la cocina.

Merdivenle tavana ulaşabilir misin? Mutfaktaki ampulü değiştirmem gerekiyor.
Carlos
Sí, pero ten cuidado. Caer de una escalera podría causar una lesión grave.

Evet, ama dikkatli ol. Bir merdivenden düşmek ciddi bir yaralanmaya yol açabilir.
Sofía
No te preocupes. Después del amanecer, siempre me siento renovada y lista para el día siguiente.

Endişelenme. Güneş doğduktan sonra hep yenilenmiş hissediyorum ve ertesi güne hazırım.
Carlos
Igual yo. Una buena noche de sueño hace todo más fácil. Llevo todo el mes acostándome más temprano.

Ben de. İyi bir gece uykusu her şeyi kolaylaştırır. Bütün ay boyunca daha erken yatıyorum.
Sofía
Inteligente. Mi médico dijo que el sueño adecuado es la base de la buena salud.

Akıllı. Doktorum yeterli uykunun iyi sağlığın temeli olduğunu söyledi.
Carlos
Cierto. También he estado desayunando cada mañana ahora. Una comida adecuada realmente me da energía.

Doğru. Artık her sabah kahvaltı yapıyorum. Düzenli bir yemek bana gerçekten enerji veriyor.
Sofía
Brillante. ¿Qué sueles tomar? Llevo meses aburrida del cereal.

Harika. Genelde ne yiyorsun? Aylardır kahvaltılık gevreklerden sıkıldım.
Carlos
Huevos y fruta, normalmente. A veces yogur con miel cuando quiero algo más dulce.

Genelde yumurta ve meyve. Daha tatlı bir şey istediğimde bazen ballı yoğurt yerim.
Sofía
Eso suena delicioso. Quizás pruebe lo mismo mañana por la mañana. Mi rutina actual necesita un cambio.

Kulağa lezzetli geliyor. Belki yarın sabah aynısını denerim. Mevcut rutinimin değişmeye ihtiyacı var.
Carlos
La variedad mantiene las cosas interesantes. Hasta los pequeños cambios en los hábitos diarios hacen una gran diferencia con el tiempo.

Çeşitlilik işleri ilginç tutar. Günlük alışkanlıklardaki küçük değişiklikler zamanla büyük fark yaratır.
Sofía
De acuerdo. Empezaré mañana con huevos y zumo fresco.

Tamam. Yarın yumurta ve taze meyve suyu ile başlayacağım.