B1 Fransızca ders — Sports, Arts, and Performance

Okuma diyaloğu

Gabriel
Le musicien composait une nouvelle pièce magnifique pour le grand concert de samedi prochain.

Müzisyen gelecek cumartesiki büyük konser için harika yeni bir parça besteliyordu.
Inès
Si l'acteur avait plus répété avec son équipe, il aurait mieux joué sur la scène hier soir.

Oyuncu ekibiyle daha çok prova yapsaydı dün gece sahnede daha iyi oynardı.
Gabriel
L'athlète s'entraînait très fort pour le championnat national qui aura lieu le mois prochain.

Sporcu gelecek ay yapılacak ulusal şampiyona için çok sıkı antrenman yapıyordu.
Inès
Mon frère est joueur de tennis et il participe à beaucoup de compétitions partout en France.

Kardeşim tenisçi ve Fransa'nın her yerinde birçok turnuvaya katılıyor.
Gabriel
Si nous achetions des billets aujourd'hui, nous pourrions assister au match important de football dimanche.

Bugün bilet alırsak Pazar günü önemli futbol maçına gidebiliriz.
Inès
Excellente idée ! L'équipe de notre ville joue vraiment bien cette saison et a marqué beaucoup de buts.

Harika fikir! Şehrimizin takımı bu sezon gerçekten iyi oynuyor ve çok gol attı.
Gabriel
Le danseur que nous avons vu hier soir était vraiment brillant et plein d'énergie sur scène.

Dün gece izlediğimiz dansçı sahnede gerçekten parlak ve enerjikti.
Inès
Sa performance m'a impressionnée ! Ma sœur suit aussi des cours de danse classique depuis des années.

Performansı beni etkiledi! Kız kardeşim de yıllardır klasik bale dersleri alıyor.
Gabriel
Notre stade municipal accueille beaucoup d'événements sportifs et culturels pendant toute l'année.

Belediye stadyumumuz yıl boyunca birçok spor ve kültür etkinliğine ev sahipliği yapıyor.
Inès
Le coach de l'équipe dit que la pratique quotidienne est essentielle pour gagner le championnat.

Takımın koçu, şampiyonluğu kazanmak için günlük antrenmanın çok önemli olduğunu söylüyor.
Gabriel
Si j'étais plus jeune, je m'entraînerais aussi pour devenir un bon athlète professionnel.

Daha genç olsaydım, iyi bir profesyonel sporcu olmak için antrenman yapardım.
Inès
Il n'est jamais trop tard ! Tu pourrais commencer le sport simplement pour ta santé et ton plaisir.

Asla geç değil! Sadece sağlığın ve zevkin için spor yapmaya başlayabilirsin.