Dialogue de lecture
-
Gabriel
Le musicien composait une nouvelle pièce magnifique pour le grand concert de samedi prochain.
The musician was composing a beautiful new piece for the big concert next Saturday.
-
Inès
Si l'acteur avait plus répété avec son équipe, il aurait mieux joué sur la scène hier soir.
If the actor had rehearsed more with his team, he would have performed better on stage last night.
-
Gabriel
L'athlète s'entraînait très fort pour le championnat national qui aura lieu le mois prochain.
The athlete was training very hard for the national championship that will take place next month.
-
Inès
Mon frère est joueur de tennis et il participe à beaucoup de compétitions partout en France.
My brother is a tennis player and he takes part in many competitions all over France.
-
Gabriel
Si nous achetions des billets aujourd'hui, nous pourrions assister au match important de football dimanche.
If we bought tickets today, we could attend the important football match on Sunday.
-
Inès
Excellente idée ! L'équipe de notre ville joue vraiment bien cette saison et a marqué beaucoup de buts.
Excellent idea! Our town's team is playing really well this season and has scored many goals.
-
Gabriel
Le danseur que nous avons vu hier soir était vraiment brillant et plein d'énergie sur scène.
The dancer we saw last night was really brilliant and full of energy on stage.
-
Inès
Sa performance m'a impressionnée ! Ma sœur suit aussi des cours de danse classique depuis des années.
Her performance impressed me! My sister has also been taking classical dance lessons for years.
-
Gabriel
Notre stade municipal accueille beaucoup d'événements sportifs et culturels pendant toute l'année.
Our municipal stadium hosts many sporting and cultural events throughout the year.
-
Inès
Le coach de l'équipe dit que la pratique quotidienne est essentielle pour gagner le championnat.
The team's coach says daily practice is essential to win the championship.
-
Gabriel
Si j'étais plus jeune, je m'entraînerais aussi pour devenir un bon athlète professionnel.
If I were younger, I would also train to become a good professional athlete.
-
Inès
Il n'est jamais trop tard ! Tu pourrais commencer le sport simplement pour ta santé et ton plaisir.
It's never too late! You could start a sport simply for your health and pleasure.
Pratiquez cette leçon dans SmartWords
Écoutez, répétez et touchez n'importe quel mot du dialogue pour voir sa signification et l'audio.
Autres leçons B1 en français
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →