B1 Felemenkçe ders — Entertainment and Music

Okuma diyaloğu

Lars
John zei dat de komedie absoluut hilarisch was. Hij raadt het de hele week aan iedereen op kantoor aan.

John, komedinin kesinlikle çok komik olduğunu söyledi. Bütün hafta boyunca ofisteki herkese öneriyor.
Anna
Ze noemde dat jazzmuziek haar favoriete genre is. Ze verzamelt al jaren oude opnames.

O, caz müziğinin en sevdiği tür olduğunu söyledi. Yıllardır eski kayıtlar topluyor.
Lars
Ze vertelde me dat het avontuur in de film spannend was en vol verrassingen.

Bana filmin macerasının heyecanlı ve sürprizlerle dolu olduğunu söyledi.
Anna
Ik kijk er dit weekend misschien naar. De regisseur heeft verschillende prijzen gewonnen voor zijn vorige films.

Bu hafta sonu belki izlerim. Yönetmen önceki filmleriyle birkaç ödül kazandı.
Lars
Briljante keuze. De soundtrack is ook geweldig. De muzikant die hem componeerde is beroemd in jazzkringen.

Harika bir seçim. Film müziği de harika. Onu besteleyen müzisyen caz çevrelerinde ünlüdür.
Anna
Klopt. Ik luister de laatste tijd meer naar klassieke muziek. De optredens van het orkest zijn geweldig.

Doğru. Son zamanlarda daha çok klasik müzik dinliyorum. Orkestra konserleri harika.
Lars
Bij mij ook. Er is volgende zaterdag een gratis concert in het park. Wil je samen gaan?

Ben de. Gelecek cumartesi parkta ücretsiz bir konser var. Beraber gitmek ister misin?
Anna
Zeker. Buitenmuziekevenementen zijn altijd magisch, vooral in de zomer.

Kesinlikle. Açık hava müzik etkinlikleri her zaman büyüleyicidir, özellikle yazın.
Lars
Ik neem misschien ook een picknick mee. We kunnen genieten van het optreden met kaas en brood.

Belki bir piknik de götürürüm. Peynir ve ekmekle gösteriyi izlerken keyif alırız.
Anna
Briljant idee. Ik neem wat limonade en vers fruit mee om te delen.

Harika fikir. Paylaşmak için biraz limonata ve taze meyve getiririm.
Lars
Perfect. De hele avond klinkt nu al geweldig.

Mükemmel. Bütün akşam şimdiden harika geliyor.
Anna
Eens. Goed vermaak gecombineerd met goed gezelschap is de beste therapie.

Katılıyorum. İyi eğlence ve iyi arkadaşlık en iyi terapidir.