Lichaam in het Duits

Kernwoorden

hand

Hand

noun

Bekijk vertaalpagina

tooth

Zahn

noun

Bekijk vertaalpagina

nose

Nase

noun

Bekijk vertaalpagina

eye

Auge

noun

Bekijk vertaalpagina

hair

Haar

noun

Bekijk vertaalpagina

heart

Herz

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Mias Gute-Nacht-Körperreise

1. Es ist Abend.

   Het is avond.

2. Mia liegt in ihrem Bett im Kinderzimmer und will schlafen.

   Mia ligt in haar bed in de kinderkamer en wil slapen.

3. Aber sie ist wach.

   Maar ze is wakker.

4. Ihre Nase kitzelt.

   Haar neus kietelt.

5. Papa Ben kommt leise und setzt sich neben sie.

   Papa Ben komt stilletjes en gaat naast hen zitten.

6. Er sagt: "Ich bin hier", und er nimmt Mias Hand.

   Hij zegt: 'Ik ben hier', en hij pakt Mias hand.

7. "Das ist dein Auge, es geht zu."

   "Dat is jouw oog, het gaat dicht."

8. "Dein Zahn ist tapfer und ruht jetzt."

   "Je tand is dapper en rust nu."

9. "Deine Haare sind weich und still."

   "Je haren zijn zacht en stil."

10. Ben legt Mias Hand auf ihr Herz und flüstert: "Du kannst ruhig atmen."

    Ben legt Mias hand op haar hart en fluistert: 'Je kunt rustig ademen.'

11. Mia lächelt und sie schläft ein.

    Mia lacht en valt in slaap.