Positionele Woorden en Richtingen in het Frans

Kernwoorden

in front of

devant

preposition

Bekijk vertaalpagina

under

sous

preposition

Bekijk vertaalpagina

between

entre

preposition

Bekijk vertaalpagina

street

rue

noun

Bekijk vertaalpagina

behind

derrière

preposition

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Le ballon de Jade

1. C'est le soir sur la petite rue calme, près de la maison de Jade.

   Het is avond in het kleine, rustige straatje, vlak bij het huis van Jade.

2. Jade tient Mimi, son petit chat blanc, et Marc, son papa, sourit.

   Jade houdt Mimi, haar kleine witte kat, vast en Marc, haar papa, glimlacht.

3. Mais son ballon rouge n'est pas là.

   Maar haar rode ballon is er niet.

4. Jade cherche son ballon.

   Jade zoekt haar bal.

5. Marc dit: On va le chercher.

   Marc zegt: We gaan hem halen.

6. Il y a un banc vert et une boîte bleue sur le trottoir.

   Op de stoep staat een groene bank en een blauwe doos.

7. Regarde d'abord devant la porte, dit Marc.

   Kijk eerst voor de deur, zegt Marc.

8. Le ballon n'est pas ici.

   De bal is niet hier.

9. Puis, Jade regarde derrière le banc.

   Dan kijkt Jade achter de bank.

10. Le ballon n'est pas derrière le banc.

    De bal is niet achter de bank.

11. Elle se baisse et cherche sous la chaise près de la porte.

    Ze bukt en zoekt onder de stoel bij de deur.

12. Marc montre deux grands pots, et dit: Peut-être entre les pots.

    Marc toont twee grote potten en zegt: Misschien tussen de potten.

13. Ils regardent, mais le ballon n'est pas là non plus.

    Ze kijken, maar de bal is er ook niet.

14. La petite boîte est au pied du banc.

    Het kleine doosje ligt bij de voet van de bank.

15. Jade ouvre la boîte et voit le ballon dans la boîte.

    Jade opent de doos en ziet de ballon in de doos.

16. Elle rit, Mimi miaule, et tout le monde est content.

    Ze lacht, Mimi miauwt en iedereen is blij.

Voorbeelden binnen het onderwerp