Taal
Frans
ERK-niveau
A1
Thema
Environnement Éducatif
Gekoppelde cursus
Frans A1

Kernwoorden

Verhaal

La carte de la cour

  1. C'est l'après-midi à l'École des Tilleuls.

    Het is namiddag op de École des Tilleuls.

  2. Dans la classe, Lucas a une idée.

    In de klas heeft Lucas een idee.

  3. Il y a un petit projet: Lucas veut une carte simple pour aider les nouveaux élèves.

    Er is een klein project: Lucas wil een eenvoudige kaart om nieuwe leerlingen te helpen.

  4. Lucas prend du papier et ses crayons de couleur.

    Lucas pakt papier en zijn kleurpotloden.

  5. Il aime dessiner.

    Hij tekent graag.

  6. Il fait une image de la cour de récréation.

    Hij maakt een tekening van de speelplaats.

  7. Mais Lucas doute: les noms sont corrects ?

    Maar Lucas twijfelt: zijn de namen correct?

  8. Madame Marie sourit et montre l'ordinateur sur le bureau.

    Mevrouw Marie glimlacht en wijst naar de computer op het bureau.

  9. Emma dit qu'on peut vérifier ici.

    Emma zegt dat we het hier kunnen controleren.

  10. La feuille est petite, alors ils vont à la petite librairie de l'école.

    Het blaadje is klein, dus ze gaan naar het kleine boekenwinkeltje van de school.

  11. Ils prennent une grande feuille et reviennent vite dans la classe.

    Ze nemen een groot blad en komen snel terug in de klas.

  12. Lucas ajoute des titres et plus de belles couleurs, et Emma regarde.

    Lucas voegt titels en meer mooie kleuren toe, en Emma kijkt.

  13. Avec l'ordinateur, ils comparent et voient que tout est bon.

    Met de computer vergelijken ze en zien dat alles goed is.

  14. Ils accrochent l'image finie près du bureau de Madame Marie.

    Ze hangen de afgewerkte tekening bij het bureau van mevrouw Marie.

  15. C'est clair et doux, et demain ils vont dans la cour pour montrer la carte aux petits.

    Het is helder en zacht, en morgen gaan ze naar de speelplaats om de kaart aan de kleintjes te laten zien.

Voorbeelden binnen het onderwerp

L'école est peinte en colour-school.

Nederlands: De school is geverfd colour-school.

Il y a une nouvelle librairie.

Nederlands: Er is een nieuwe boekwinkel.

Il y a un ordinateur à l'école.

Nederlands: Er is een computer op school.

La réponse est correcte-école.

Nederlands: Het antwoord is correct-school.

Verder verkennen

Vorige Caractéristiques Architecturales de l'École A1 · Environnement Éducatif Volgende Solutions de Rangement à l'École A1 · Environnement Éducatif

Speel SmartWords-spellen

Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.

Open de spelhub →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.

    Speel nu →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.

    Speel nu →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.

    Speel nu →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.

    Speel nu →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.

    Speel nu →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.

    Speel nu →