fish
fish
Bekijk vertaalpaginaRuby’s Quiet Zoo Day
Ruby and her dad, Tom, walk into the city zoo.
Ruby en haar vader Tom lopen de dierentuin van de stad binnen.
Ruby has got a small map in her hand.
Ruby heeft een kleine kaart in haar hand.
Ruby likes quiet places and blue water.
Ruby houdt van rustige plekjes en blauw water.
She wants to see bright fish and learn where each animal lives.
Ze wil felle vissen zien en leren waar elk dier leeft.
There is a big glass tank by the path.
Er staat een grote glazen tank bij het pad.
Ruby is watching the water.
Ruby kijkt naar het water.
A small blue fish swims, and a red one circles slowly.
Een kleine blauwe vis zwemt, en een rode zwemt langzaam rond.
She looks left and right, but she cannot see the shy blue fish yet.
Ze kijkt naar links en naar rechts, maar ze kan de verlegen blauwe vis nog niet zien.
Ruby feels a little sad and hugs her map.
Ruby voelt zich een beetje verdrietig en omhelst haar kaart.
A zookeeper named Mia smiles and comes to help.
Een dierenverzorgster die Mia heet glimlacht en komt helpen.
She says, "We can wait and be very still."
Ze zegt: "We kunnen wachten en heel stil blijven."
There are green plants in the tank, and the fish hides behind them.
Er zijn groene planten in het aquarium, en de vis verstopt zich erachter.
Ruby and Tom stand quiet beside Mia.
Ruby en Tom staan stil naast Mia.
Soon the shy blue fish swims out, and Ruby sees it.
Al snel zwemt het verlegen blauwe visje naar buiten en Ruby ziet het.
Her eyes are wide, and she smiles.
Haar ogen zijn wijd open en ze glimlacht.
Mia points to a cozy farm corner in the same zoo, with a calm cow on soft grass.
Mia wijst naar een knus hoekje van de boerderij in dezelfde dierentuin, met een rustige koe op zacht gras.
She says, "Fish live in the water, and cows live on land."
Ze zegt: "Vissen leven in het water en koeien leven op het land."
Ruby nods and says, "Now I can tell where they live," and she whispers, "Good night, zoo animals."
Ruby knikt en zegt: "Nu kan ik zeggen waar ze wonen," en ze fluistert: "Welterusten, dieren van de dierentuin."
I see fish-animals in water.
Nederlands: Ik zie vis-dieren in het water.
The zoo-animals are big.
Nederlands: De dieren in de dierentuin zijn groot.
There are big animals in zoo.
Nederlands: Er zijn grote dieren in de dierentuin.
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu →
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu →
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu →
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu →
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu →
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →